AHMET in Hebrew translation

• אהמט
• אחמט
• אחמד
• אמט
• שאהמט

Examples of using Ahmet in English and their translations into Hebrew

Ahmet and Jerry are flying in tonight so… will you put them off until I can talk things out with ABC?
אחמט וג'רי מגיעים הלילה. תוכל לעכב אותם עד שאגיע להבנה עם איי.בי.סי.?

Also in attendance was Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu, who engaged in anti-Israeli diatribes, accusing Netanyahu of committing crimes comparable to the Paris terrorist attacks.
עוד בנוכחים היה ראש ממשלת טורקיה אהמט דבוטאולו, שפתח במתקפות אנטי-ישראליות חריפות והאשים את נתניהו בביצוע פשעים ברי השוואה למתקפות הטרור בפריז.

Do not cry Ahmet, the angels are with you… Do not cry Ahmet, Mohamed, the messenger of Allah is with you… Do not cry Ahmet Allah is with you.
אל תבכה אחמד, המלאכים איתך… אל תבכה אחמד, מוחמד שליח אללה איתך… אל תבכה אחמד… אללה איתך.

The Turkish foreign minister Ahmet Davutoglu appealed officially for the unification of the two Islamic communities during his visit to Serbia on 25 October 2011.
שר החוץ הטורקי אחמט דוואטולו ערערה רשמי לאיחוד שתי הקהילות האיסלמיות במהלך ביקורו סרביה על 25 אוקטובר 2011.

only to discover that Ahmet is the true mastermind of the Templar plot to find Altaïr's library.
רק כדי לגלות שאהמט הוא המוח האמיתי במזימתם של הטמפלרים כדי לפתוח את הספרייה של אלטאיר.

Ahmet Davutoğlu also announced that"We are completely suspending all of these trade relations, all agreements between Turkey and Syria have been suspended.".
אהמט דבוטאולו הודיע גם כי"אנו משעים לחלוטין את כל קשרי הסחר הללו.

He worked in collaboration with Turkish composer Ahmet Adnan Saygun mostly around Adana(Özgentürk 2008; Sipos 2000).
הוא עבד בשיתוף פעולה עם המלחין תורכי אחמט עדנאן Saygun בעיקר סביב אדנה(Özgentürk 2008; סיפוס 2000).

As far as we're concerned the political responsibility for all that is happening belongs to the government and its leader, Ahmet Davutoğlu.
מבחינתנו האחריות הפוליטית לכל המתרחש היא על הממשלה ועל העומד בראשה מר אהמט דאוטואלו.

Prime Minister Ahmet Davutoglu was due to hold an emergency meeting with the heads of the police and intelligence agencies and other senior officials.
ראש הממשלה אחמט דאווטאולו צפוי לערוך פגישת חירום עם ראשי המשטרה וסוכנויות המודיעין ובכירים נוספים.

Last time the Turks come down the docks, Ahmet was well bloody pleased with everything.
בפעם האחרונה הטורקים לרדת הרציפים, אחמט היה גם דמים מרוצים עם כל דבר.

Meanwhile, Constantinople is in chaos due to conflicts between Prince Ahmet and his brother Selim,
בינתיים, קונסטנטינופול נמצאת בתוהו ובוהו בשל סכסוכים בין הנסיך אהמט ואחיו סלים,

To make her character more expressive, Ahmet spoke her role in the Macedonian Turkish dialect.
כדי להפוך את הדמות שלה ליותר אקספרסיבית, דיברה אהמט בדיאלקט הטורקי מקדוני.

Ahmet Can: I lost my 5-year-old son because of neglect in the world's most reliable transport.
Ahmet Can: איבדתי את בני בן ה- 5 בגלל הזנחה בהובלה הכי אמינה בעולם.

Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu has promised“good news” at the end of the talks between Iran and the six powers.
שר החוץ הטורקי, אהמט דבוטולו, הבטיח"חדשות טובות" עם סיום המגעים בין הצדדים.

Prime Minister Ahmet Davutoglu Thursday urged parliament to call for a new vote as soon as possible,
ביום חמישי קרא ראש ממשלת טורקיה, אהמט דבוטולו, לערוך בחירות חדשות בהקדם האפשרי, לאחר שקיווה

He recovers the keys, but before he can deal with Ahmet, Selim arrives with his armies and executes Ahmet himself, stating that their father"made his choice".
הוא משחזר את המפתחות, אבל לפני שהוא היה יכול להתמודד עם אהמט, סלים הגיע עם צבאותיו והרג את אהמט בעצמו, לאחר שאמר שאבא שלהם"עשה את הבחירה שלו".

Meanwhile, after some researches with the proposal of Metropolitan Mayor Ahmet Piriştina the university was decided to be established on July 01,
בינתיים, לאחר כמה מחקרים עם ההצעה של מטרופולין ראש העיר אחמט Piriştina האוניברסיטה הוחלט שתוקם ב 01 ביולי, 2001 במלון פלאזה

Prime Minister Ahmet Davutoglu on Thursday urged parliament to call for a new vote as soon as possible,
ביום חמישי קרא ראש ממשלת טורקיה, אהמט דבוטולו, לערוך בחירות חדשות בהקדם האפשרי, לאחר שקיווה

This mosque, one of the most magnificent mosques in the world, was built when the young Sultan Ahmet instructed his royal architect,
המסגד הזה, אחד המסגדים המפוארים בעולם, נולד כשהסולטן הצעיר אחמט הורה לאדריכל המלכותי שלו,

Turkish authorities arrested Önderoglu, along with forensic doctor and head of Human Rights Foundation of Turkey Sebnem Korur Fincani and journalist and writer Ahmet Nesin.
יחד עם חוקר מקרי המוות ואת נשיאת הקרן לזכויות אדם של טורקיה Sebnem Korur Fincani והעיתונאי והסופר אחמד נסים.