AMUSES in Hebrew translation

• משעשע
• מבדר
• משעשעת
• שמשעשע
• מצחיק
• נהנה
• שיעשע
• כיף

Examples of using Amuses in English and their translations into Hebrew

working for you people no longer amuses me.
העבודה עבורכם לא משעשעת אותי עוד.

And that amuses you?
זה מצחיק אותך?

But now it mostly amuses me.
אבל עכשיו זה בעיקר משעשע אותי.

You know, I'm so pleased that my pain amuses you.
אתם יודעים, אני שמח שהכאב שלי מבדר אותכם.

This thought amuses her.
המחשבה הזו משעשעת אותה.

This amuses me when I consider the high hopes….
מצחיק אותי כשאני רואה את מבטי ההערכה של….

It's by the same guy who wrote Because It Amuses Me.
זה של אותו הבחור שכתב את"כי זה מבדר אותי".

You amuse me, and precious little in this world amuses me at my age.
את משעשעת אותי ומעט מאוד בעולם משעשע אותי בגילי.

We're not related. For some reason, it amuses him to call me"Uncle.".
אנחנו לא מקורבים, מאיזושהי'סיבה זה משעשע אותו לקרוא לי 'דוד.

If it amuses you.
אם זה ישעשע אתכם.

I let him roam through the junk files simply because it amuses me.
נתתי לו לשוטט דרך קבצי הזבל כי זה פשוט שעשע אותי.

This is the kind of thing that amuses me.
זה מסוג הדברים שמשעשעים אותי.

What does that matter, if it amuses her?
מה זה משנה לך אם היא נהנית?

In fact, she amuses me.
למעשה, היא מצחיקה אותי.

That's the sort of thing that amuses me.
זה מסוג הדברים שמשעשעים אותי.

Watching you freak out amuses me.
לצפות בכם מתחרפנים מצחיק אותי.

The irony amuses him.
האירוניה לא מצחיקה אותו.

Amuses kids when they're bored(under adult supervision).
ילדים קטנים להכות אותו בהנאה(תחת פיקוח של מבוגרים).

I'm glad that amuses you.”.
אני שמח שאנחנו משעשעים אותך.".

But as much as it amuses me, I like this building.
ועד כמה שזה יישמע מוזר, אני מחבבת את הבית הזה.