AN EMPTY ROOM in Hebrew translation

• חדר ריק
• חדר פנוי
• בחדרים ריקים

Examples of using An empty room in English and their translations into Hebrew

Why order a thermal cleaning of an empty room?
למה להזמין ניקוי תרמי לחדר ריק?

Empty words in an empty room.
מילותיי מהדהדות בחדר הריק.

Every time we have an empty room, you wanna fill it up with a stray child.
בכל פעם שיש לנו חדר ריק, את רוצה למלא אותו בילד תועה.

Give me an empty room and a pair of pliers-- I will use'em to take off Ari's fingernails, one by one.
תן לי חדר ריק וצבת- אני אשתמש בן להמריא הציפורניים של ארי, אחד אחד.

as this article doesn't recommend you have an empty room, but it's just to illustrate the difference.
ואני לא ממליץ לכם לחיות בחדרים ריקים, אולם זה ממחיש את ההבדל.

Surely, there will be an empty room where I could show you the types of services that could be procured if you grant my loan.
בטוח, יש פה חדר ריק שבו אוכל להראות לך את סוג השירות שאפשר להשיג אם תאשר את ההלוואה שלי.

of course, as I wouldn't recommend you have an empty room, but it's just to illustrate the difference.
ואני לא ממליץ לכם לחיות בחדרים ריקים, אולם זה ממחיש את ההבדל.

Shouldn't there be an empty room in the wine cellar now,
לא אמור להיות חדר ריק במרתף היין עכשיו,

Think about how easy it is to clean an empty room compared to one with 50 objects in it.
חשבו עד כמה יותר קל לנקות חדר ריק מאשר כזה העמוס בחמישים חפצים שונים.

What an empty room your world must be if those are the dots you connected.
כנראה שהעולם שלך הוא כמו חדר ריק, אם זו המסקנה שהסקת.

or, better, to an empty room.
טובה יותר- אל חדר ריק.

there's an empty room upstairs, you dig?
יש למעלה חדר ריק, לך לחפור?

But only because I have to know I did not spend my inheritance on an empty room with empty beds.
אבל רק כי אני צריך לדעת אני לא מבלה הירושה שלי על חדר ריק עם מיטות ריקות.

If I quit going, there's nothing in her future except an empty room and a shower with a chair in it.
אם אני הולך לפרוש, לא יישאר דבר בעתיד שלה מלבד חדר ריק ומקלחת עם כיסא בתוכה.

Next time there's a light on, in an empty room… I will fire every sorry son of a bitch in this house.
בפעם הבאה ישאורבחדר ריק, אני תפטר את כל בן מצטער זונה בבית הזה.

Eight people in a dining room can't turn into an empty room unless…- Unless what, Sam?
שמונה אנשים בחדר אוכל, לא הופכים לחדר ריק אלא… אלא מה, סם?

Why would anyone go into an empty room and make love to someone they have no connection to?
למה שמישהו ללכת לחדר ריק ולעשות אהבה עם מישהו אין להם קשר ל?

I took him into an empty room on the nineteenth floor, tried to explain the situation.
לקחתי אותו לחדר ריק בקומה התשע-עשרה וניסיתי להסביר את המצב.

talking to an empty room.
הוא הרצה בכל זאת, לחדר ריק.

he still lectured to an empty room.
הוא הרצה בכל זאת, לחדר ריק.