ANGRY THAT in Hebrew translation

• כועס ש
• כועסת על כך ש
• כועס זה

Examples of using Angry that in English and their translations into Hebrew

America is against the war we are waging in China and angry that we are negotiating with the Germans.
אמריקה מתנגדת למלחמה. אנחנו מנהלים מלחמה בסין… והיא כועסת על כך שאנחנו מנהלים משא ומתן עם הגרמנים.

I can tell you that when a person becomes angry that is definitely caused by his demon nature.
אני יכול לומר לכם שכאשר אדם נעשה כועס זה בוודאות נגרם על ידי הטבע הדמוני שלו.

It makes you so angry That you will do anything to push the pain away, right?
זה גורם לך כל כך כועס שאתה תעשה הכל כדי לדחוף את הכאב, נכון?

That's why I am getting so angry that I am going insane, but I don't let my anger out.
זו הסיבה שאני מקבל כל כך כועס שאני משתגע, אבל אני לא לתת את הכעס שלי.

I have been feeling a little angry That's normal for you Jool… wrong way.
עכשיו שאתה מזכיר את זה, אני כבר מרגיש קצת כועס זה נורמלי בשבילך Jool.

Still, a handful lashed out, angry that a story they loved- a story they felt they owned a part of- was being ripped away from them.
למרות זאת, היו מי שהשתלחו, כועסים על כך שהסיפור שהם אוהבים- שהם חשו כי חלק ממנו בבעלותם- נגזל מהם.

Angry that she didn't tell me,
אני לא כועס שהיא לא סיפרה לי,

They were angry that they didn't find anything.
הם היו עצבניים שהם לא מצאו כלום,

God's angry that there's an abomination in the church,
של אלוהים כועס על כך שיש תועבת בכנסייה,

Have you ever been so angry that you did not know what to do with your self?
האם הייתם אי פעם כה משועממים שלא ידעתם מה לעשות עם עצמכם?

Angry that he would come into my home, and he would do that to me!
כעסתי על כך שהוא יבוא לבית שלי ויעשה לי את זה!

So russell is a little angry That we didn't tell her about the casino sooner.
אז ראסל קצת מרוגזת על שלא סיפרנו לה על הקזינו מוקדם יותר.

or even angry that we were on their island home.
או אפילו כועסים שהיינו על האי שלהם בבית.

I need something… And I was very, very angry that I can't shoot… there in front of me.
הזדקקתי למשהו… ואני כל-כך כעסתי שאיני יכול לירות… והם ניצבים מולי.

pounded on the table with her tiny fists, and Gregor hissed at all this, angry that no one thought about shutting the door and sparing him the sight of this commotion.
ואת גרגור סינן בכלל זה, כועס שאף אחד לא חשב על לסגור את הדלת ואת חוסכת ממנו את המראה של המהומה הזאת.

Is she angry that women of her mother's generation could walk the streets freely,
האם היא כועסת על כך שנשים מהדור של אמה יכלו ללכת ברחוב בחופשיות,

released a statement regarding the incident, which said she was“angry that a broken immigration system allowed a predator like this to live in our community.”.
קים ריינולדס, אמרה כי היא"כועסת על כך שמערכת הגירה שבורה אפשרה לטורף כזה לגור בקהילה שלנו".

Angry that she has let her emotions dictate her actions,
כועס על כך שנתנה לרגשותיה היא ל הכתיב את פעולה של היא,

On the contrary," she chortled,"on top of being injured and having a mess, I would have also been angry that I could not track my husband down,
ההפך", היא גיחכה,"בנוסף לפציעה שלך ולבלגן בבית, היית מתעצבנת שאת לא מצליחה לאתר את בעלך,

Anyone can become angry, that is easy.
כל אדם יכול לכעוס, זה קל.