Examples of using Anonymized in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aggregated anonymized data from a sample of users that have clicked on an AdWords ad with URL tracking, August 2017.
נתונים אנונימיים מצטברים מתוך דגימה של משתמשים שלחצו על מודעת AdWords שהוגדר בה מעקב אחר כתובות אתרים, אוגוסט 2017.Application cookies: Application cookies enable website core functionality or collect anonymized information on its usage.
עוגיות יישום APPLICATION COOKIES: המאפשרים לפונקציונליות הליבה של ה"אתר" או לאסוף מידע אנונימי על השימוש בו.Very rare queries(called anonymized queries) are not shown in these results to protect the privacy of the user making the query.
שאילתות נדירות מאוד(שנקראות שאילתות אנונימיות) לא מופיעות בתוצאות האלה, כדי להגן על פרטיות המשתמש שביצע את השאילתה.The Guardian reported that the TLC released anonymized taxi ride data that was readily reverse engineered to identify drivers.
TLC פרסמה נתוני נסיעה אנונימיים במונית שהיה ניתן בקלות לעשות להם הנדסה הפוכה לזיהוי הנהגים.".An anonymized string created from your email address(also called a hash)
could be anonymized, using cryptography.
יכול להיות אנונימי, באמצעות הצפנה.I want I.P. addresses accessing those systems recorded in real time, and any anonymized protocols are to be flagged immediately.
אני רוצה I.P. כתובות גישה למערכות אלו שנרשם בזמן אמת, וכל פרוטוקולים אנונימיים הם להיות מסומן באופן מיידי.that information will be anonymized so as not to be personally-identifiable.
מידע זה יהיה אנונימי כדי לא להיות מזוהה באופן אישי.service can be achieved with anonymized data.
ניתן לבצע פונקציה או שירות כלשהם עם נתונים אנונימיים.In any case, vCita can keep any aggregated or anonymized information for statistical, marketing and other purposes.
בכל מקרה, קוגניפיט יכולה לשמור על כל מידע מצטבר או אנונימי למטרות סטטיסטיות, שיווקיות ואחרות.To evaluative the use of our Website and Service as well as for statistical purposes, only anonymized data shall be used.
לצורך הערכות של השימוש בשירות שלנו ולמטרות סטטיסטיקה, נעשה שימוש בנתונים אנונימיים בלבד.The gathering of this usage data and the creation of usage profile is carried out on an anonymized basis using a cookie ID.
האיסוף של נתוני השימוש הללו והיצירה של פרופיל השימוש מבוצעים על בסיס אנונימי באמצעות השימוש במזהה Cookie.Immediately, the doctors run your personal history and medical parameters through their AI system, searching for identical patterns in a worldwide database of anonymized patient data.
הרופאים פונים ישר להיסטוריה הרפואית שלכם באמצעות מערכת בינה מלאכותית ומחפשים אחר תבניות דומות בבסיס נתונים עולמי של נתוני מטופלים אנונימיים.For instance, a pharmaceutical company may want to purchase access to a medical center's bundle of data regarding anonymized patient genomes.
לדוגמה, חברת תרופות עשויה לרצות לרכוש גישה לחבילת נתונים של המרכז הרפואי בנוגע לגנום של חולה אנונימי.as for statistical purposes, only anonymized data shall be used.
בשירות שלנו ולמטרות סטטיסטיקה, נעשה שימוש בנתונים אנונימיים בלבד.After such periods, all data shall be deleted or anonymized, except that data we are required by law to keep for a longer period.
לאחר המועדים כאמור, כל המידע יימחק או יהפכו לאנונימי, למעט המידע שאותו אנו נדרשים לשמור לפרק זמן ארוך יותר על פי דין.O Anonymizing personal information and preparing and furnishing aggregated data reports showing anonymized information;
אנונימיזציה של מידע אישי וכן הכנה ואספקה של דיווחי מידע מצרפיים המציגים מידע שהפך לאנונימי;he intentionally released to the research community what he thought were anonymized search queries from 650,000 AOL users.
הוא שוחרר בכוונה מה חשב היו אנונימי שאילתות חיפוש שמ- 650, 000 משתמשי AOL לקהילת המחקר.Still, you can opt out of providing us with this anonymized application performance data in our application settings.
Creating aggregated or otherwise anonymized data, which we may use and disclose without restriction.
יצירת נתונים מצטברים או נתונים אנונימיים אחרים, אשר אנו עשויים להשתמש בהם ולחשוף אותם ללא הגבלה.
