Examples of using Ants in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ants live in and around the pitchers collecting nectar from the rim.
נמלות מתגוררות בתוך ומסביב לכדניות, מלקטות צוף מהשפה.Fire ants?
All summer long, ants think about winter.
Ants think summer all winter.
נמלה חושבת במשך כל הקיץ על החורף.Green ants are extremely territorial.
נמלות ירוקות הן מאוד טריטוריאליות.Fire ants, Mom.
נמלי אש, אמא.I guess, when he comes fire ants on you, whatever.
אני מניח שהוא גומר נמלות אש עליך או משהו כזה.Fire ants sound vicious.
נמלי אש נשמעים מרושעים.Ants think about winter all summer.
נמלה חושבת במשך כל הקיץ על החורף.How about… fire ants in his underwear drawer!
מה דעתך על נמלי אש במגירת התחתונים שלו!Fire ants are the devil.
נמלי אש הן השטן.We got fire ants.
יש לנו נמלי אש.How much can ants lift?
כמה מסוגלת להרים נמלה?Lizzy, we talked about the fire ants.
ליזי, דיברנו על נמלי האש.Yet they're harvested on an industrial scale by tiny grass cutter ants.
ועם זאת, הם נקצרים בקנה מידה תעשייתי… בידי נמלות חותכות-עלים זעירות.I feel like there's a million fire ants in my brain.
אני מרגיש כאילו יש מיליוני נמלי-אש במוחי.Round and round, attack, attack like angry ants, mad with the smell of gasoline.
סביב וסביב, התקפה, התקפה… כמו נמלות כועסות, מטורפים על הריח של דלק.They are all over Roman like an army of fire ants.
הם על רומן כמו צבא של נמלי אש.How many ants can lift a cherry?
כמה מסוגלת להרים נמלה?So anybody who's ever looked at ants has seen them touch antennae.
כל מי שאי פעם הסתכל על נמלים ראה אותן מחככות מחושים.
