Examples of using Anyone found in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Anyone found harbouring the boy is guilty of conspiracy,
כל מי שיימצא שומר על הילד יואשם בשיתוף פעולה,Anyone found on the streets after 1900 hours, or 7 p. m… will be arrested and confined.
כל מי שיימצא ברחובות אחרי השעה שבע בערב, ייעצר וייכלא.(a) anyone found guilty of causing or attempting to cause the intentional death of the bequeathor.
(א) כל אדם, שנמצא אשם בגרימת מותו של המוריש בכוונה תחילה, או בנסיון לגרום למותו של המוריש בכוונה תחילה.Under the Aviation Security Act it is an offence to endanger the safety of an aircraft, anyone found guilty of this offence could face a life sentence.
על פי חוק ביטחון התעופה זו עבירה לסכן את בטיחותו של מטוס, כל אדם שנמצא אשם בעבירה זו יכול לעמוד בפני מאסר עולם.Under the Aviation Security Act it is an offense to endanger the safety of an aircraft, anyone found guilty of this offense could face a life sentence.”.
על פי חוק ביטחון התעופה זו עבירה לסכן את בטיחותו של מטוס, כל אדם שנמצא אשם בעבירה זו יכול לעמוד בפני מאסר עולם.For instance, Malaysia just instituted a six-year prison sentence for anyone found spreading misinformation.
Under the country's strict blasphemy laws, anyone found to have insulted Islam or the prophet Muhammad can be sentenced to death.
לפי החוק הנוקשה במדינה, מי שיימצא פוגע בדמותו של הנביא מוחמד עלול להיות נידון למוות.According to the Blasphemy Law, anyone found guilty of insulting the Prophet Muhammad or the Koran can be sentenced to death.
לפי החוק הנוקשה במדינה, מי שיימצא פוגע בדמותו של הנביא מוחמד עלול להיות נידון למוות.For if anyone found it, she knew they would give it to the father who would destroy it.
Under the country's blasphemy laws, anyone found to have insulted Islam or the prophet Muhammad can be sentenced to death.
לפי החוק הנוקשה במדינה, מי שיימצא פוגע בדמותו של הנביא מוחמד עלול להיות נידון למוות.he thinks about how if anyone found the paper in his pocket after he fell to his death,
end of the 1300's, the Roman Catholic Church declared the death penalty for anyone found with an English Bible.
הכנסייה הקתולית הכריזה על גזר דין מוות לכל מי שיימצא ברשותו ספר הכתובים.Anyone found guilty of committing a crime(which could be as little as trying to escape North Korea), is sent to the Kaechon internment camp along with their entire family.
המשמעות היא שכל אדם שנמצא אשם בביצוע פשע- שיכול להיות מעשה פשוט כמו ניסיון לברוח מקוריאה הצפונית- יישלח למחנה יחד עם This means anyone found guilty of committing a crime, which could be as simple as trying to escape North Korea, would be sent to the camp along with that person's entire family.
המשמעות היא שכל אדם שנמצא אשם בביצוע פשע- שיכול להיות מעשה פשוט כמו ניסיון לברוח מקוריאה הצפונית- יישלח למחנה יחד עם Anyone found guilty of trafficking anabolic steroids could get a 5-year prison sentence in federal court and have to pay a minimum fine of
מישהו נמצא אשם של סטרואידים אנבוליים סחר יכול לשבת בכלא 5 שנים בבית המשפט הפדרלי ולא צריך לשלם קנס מינימלי של $250,This means anyone found guilty of committing a crime, which could be as simple as trying to escape North Korea, would be sent to the camp along with that person's entire family.
המשמעות היא שכל אדם שנמצא אשם בביצוע פשע- שיכול להיות מעשה פשוט כמו ניסיון לברוח מצפון קוריאה- יישלח למחנה יחד עם Anyone found guilty of discrimination against those suffering from“vulnerability resulting from an apparent or known economic situation”
כל מי שיימצאו אשמים באפליה נגד הסובלים מפגיעות כתוצאה ממצב כלכלי ברורthat both Israel and Hamas must investigate the grave allegations and hold accountable anyone found responsible for violating the laws of war.
שהן ישראל והן חמאס יחקרו את הטענות החמורות וימצו את הדין עם כל מי שיימצא אחראי להפרת דיני המלחמה.be kept for free, for the public good and will be given to anyone found genetically compatible;
שבו תישמר התרומה בחינם לטובת הכלל ותינתן לכל דורש אשר יימצא תואם מבחינה גנטית;to vacate my place and to pave the way for anyone found to be suitable-
