Examples of using As an alternative in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He is best known for developing the Steady State theory of the Universe with Fred Hoyle and Thomas Gold as an alternative to the Big Bang theory.
הוא מוכר בזכות פיתוח תאוריית המצב היציב יחד עם פרד הויל ותומאס גולד כאלטרנטיבה למודל המפץ הגדול.is not intended to serve as an alternative to consulting a doctor
As an alternative, she became a candidate for marriage to Victor Amadeus II of Sardinia,
כחלופה, היא הייתה מועמדת לנישואין עם וויקטור אמדאוס השני מסרדיניה,Travellers should definitely consider short term villa/apartment/studio rentals as an alternative to other accommodations options.
למטיילים כדאי בהחלט לשקול לשכור וילה/ דירה/ סטודיו לטווח קצר כתחליף לאפשרויות לינה אחרות.גבאי אינו יכול לכהן כיו"ר אופוזיציה- עמדה חשובה עבור מי שבונה את עצמו כאלטרנטיבה לראשות הממשלה.As an alternative, if you hate taking pills,
כחלופה, אם את שונאת לקחת את הכדורים,Travelers should definitely consider short term villa/apartment/studio rentals as an alternative to other accommodations options.
למטיילים כדאי בהחלט לשקול לשכור וילה/ דירה/ סטודיו לטווח קצר כתחליף לאפשרויות לינה אחרות.Best known for developing the steady state model of the universe with Fred Hoyle and Thomas Gold as an alternative to the Big Bang theory.
הוא מוכר בזכות פיתוח תאוריית המצב היציב יחד עם פרד הויל ותומאס גולד כאלטרנטיבה למודל המפץ הגדול.As an alternative, one can record a legitimate lien against the property and lock the proceeds away in such an account within the trust/LLC structure.
כחלופה, ניתן לרשום שעבוד לגיטימי כנגד הנכס ולנעול את התמורה בחשבון כזה בתוך מבנה הנאמנות/ LLC.which develops an orthopedic device to treat shoulder injuries, as an alternative to surgery.
הייתה בחברת אורתוספייס, המפתחת טכנולוגיה לטיפול בפציעות כתף, כתחליף לניתוח.As an alternative, you can deposit extra email addresses with PayPal and connect them to the regional account.
כחלופה, אתה יכול להפקיד כתובות דוא"ל נוספות עם PayPal ולחבר אותם לחשבון האזורי.As an alternative, she became a candidate for marriage to Victor Amadeus II of Sardinia,
כחלופה, היא הייתה מועמדת לנישואין עם ויטוריו אמדאו השני,what to write as an alternative, we now know.
מה לכתוב כחלופה, עכשיו אנחנו יודעים.Scarves, hats, clothes, pillows, and bed sheets should be washed in hot water, or as an alternative, placed in an air tight bag and frozen for a day to kill the lice.
צעיפים, כובעים, בגדים, כריות, ומצעים יש לשטוף במים חמים, או כחלופה, מונח בשקית חזקה אוויר קפוא במשך יום כדי להרוג את הכינים.what to write as an alternative, we now know.
מה לכתוב, כחלופה, אנו יודעים כעת.Sociologist Lvov said younger Russians tend to romanticise monarchy and view it as an alternative that offers"order and predictability" in an unstable world.
הסוציולוג לבוב ציין כי הרוסים הצעירים נוטים לתפיסה רומנטית של המלוכה ולראות את היא כ חלופה ש מציעה“ סדר” ב ה בעולם לא יציב.omega-3 fish oil and, for that reason, is chosen by many as an alternative.
But the use of polycyclic musk as an alternative to the more toxic nitromusks was increased.
אך השימוש ב-polycyclic musk כאלטרנטיבה ל-nitromusks היותר רעיל הוגבר.This reality does not stop reformists in Israel from promoting the idea of a welfare state as an alternative to the country's supposed“extreme capitalism.”.
עובדה זו אינה מפריעה לרפורמיסטים בישראל לקדם את רעיון מדינת הרווחה כאלטרנטיבה ל”קפיטליזם החזירי”, לכאורה, של המדינה.Your relationship will not be there as an alternative for a love you have got to have for yourself every day.
מערכת היחסים שלכם לא שם כדי להיות תחליף לאהבה שאתם אמורים להרעיף על עצמכם כל יום.
