AS WE MENTIONED in Hebrew translation

• כפי שציינו
• כמו שהזכרנו
• כפי שציינתי
• כפי שכבר הוזכר

Examples of using As we mentioned in English and their translations into Hebrew

As we mentioned earlier, at the present timeThere are only two options for the solution of the task, and we will consider them in detail today.
כפי שציינו קודם לכן, בזמן הנוכחייש רק שתי אפשרויות לפתרון של המשימה, ואנו נשקול אותם בפירוט היום.

As we mentioned earlier, however,
כפי שציינו קודם לכן,

As we mentioned a little bit earlier,
כפי שציינו מעט קודם,

So another federal bailout… of another Wall Street giant… again, as we mentioned, big big financial news.
אם כן, חילוץ פדרלי נוסף של ענקית וול סטריט נוספת. שוב, כפי שציינו, ידיעה כלכלית גדולה.

As we mentioned in Chapter 1,
כפי שהזכרנו בפרק הראשון,

As we mentioned, any ERP solution you choose should work with what you're using now but also include features
כפי שכבר ציינו, הפתרון ERP שתבחר צריך לעבוד יחד עם מה שאתה כבר משתמש בו,

That is why fatty fish like salmon and cod, as we mentioned in our diet plan above,
לכן שמן דגים כמו סלמון, בקלה, כפי שהזכרנו בתכנית הדיאטה שלנו,

As we mentioned before, if you consume warm water in the morning,
כפי שהזכרנו קודם, אם אתם שותים מים חמים בבוקר,

Israel had to use this fire, as we mentioned in a previous lesson,
ישראל נאלצה להשתמש באש הזו, כפי שהזכרנו בשיעור קודם,

As we mentioned in previous messages,
כפי שהזכרנו במסרים קודמים,

As we mentioned earlier, if you are playing onofficial servers of"Maincraft",
כפי שהזכרנו קודם, אם אתה משחקשרתים רשמיים של"Maincraft", אתה יכול לקבל

As we mentioned at the start of today's article,
כפי שתיארנו בתחילת המאמר,

As we mentioned before, children also need to keep their brains active and practice these games to improve their memory and concentration.
כפי שהזכרנו קודם, ילדים צריכים גם כן לשמור על המוח שלהם אקטיבי ולתרגל משחקים אלו בשביל לשפר את הזיכרון ואת הריכוז שלהם.

The preparation of these tostas is very easy and as we mentioned before is a snack that you can take away from home to eat when you feel like it.
הכנת אלה tostas קל מאוד כפי שהזכרנו קודם הוא חטיף כי אתה יכול לקחת מהבית לאכול כאשר אתה מרגיש את זה.

Israel had to use this sex mania, as we mentioned in a previous lesson,
ישראל נאלצה להשתמש באש הזו, כפי שהזכרנו בשיעור קודם,

Both of these prices are lower than their retail price, and as we mentioned above, CrazyBulk offers free shipping worldwide alongside numerous other perks.
שני המחירים האלה הם יותר מחיר השוק שלהם נמוך, כפי שהזכרנו לעיל, CrazyBulk מציעה משלוח חינם ברחבי העולם לצד אינספור פינוקים אחרים.

As we mentioned above, CrazyBulk is a consistent,
כפי שהזכרנו לעיל, CrazyBulk הוא עקבי,

The preparation of these toasts is very easy and as we mentioned before it is a snack that you can take away from home to eat when you want.
הכנת אלה tostas קל מאוד כפי שהזכרנו קודם הוא חטיף כי אתה יכול לקחת מהבית לאכול כאשר אתה מרגיש את זה.

As we mentioned, we primarily sell products
כפי שצויין, אנו בעיקר מוכרים מוצרים,

As we mentioned before, your world's governmental system of nation states is in reality an illegal perpetuation of the illegal modus operandi of the Roman Empire.
כפי שהזכרנו לפני כן, המערכת הממשלתית של מדינות לאום בעולמכם, היא במציאות הנצחה בלתי חוקית של דפוס פעולה בלתי חוקי של האימפריה הרומית.