Examples of using At stake here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He would explain to you what's at stake here.
הוא יסביר לך מה מונח כאן על כף המאזניים.Our American children's futures are at stake here.
עתידם של ילדינו בסיכון כאן.There is a woman's life at stake here.
חייה של אישה בסכנה כאן.It's not like there's nothing at stake here.
זה לא כאילו שיש משהו בסיכון פה.In the end, that's what's at stake here.
אבל בסופו של דבר התוצאות זה מה שמשחק פה.Our lives are at stake here.
החיים שלנו נמצאים על כף המאזניים כאן.Will's land is at stake here.
האדמה של וויל, מונחת על כף המאזניים.There's a thousand of my dollars at stake here.
יש אלף מהדולרים שלי בסיכון כאן.My reputation, my interests are at stake here… not his!
המוניטין שלי, האינטרסים, הם בסכנה כאן, לא הוא!Ultimately that is what's at stake here.
אבל בסופו של דבר התוצאות זה מה שמשחק פה.More than you know is at stake here!
יותר ממה שיודע הוא על כף המאזניים כאן!We have got a man's life at stake here.
יש לנו כאן חיי אדם על כף המאזניים.Everything I am is at stake here.
הזהות שלי בסיכון כאן.There's a lot at stake here, Reg, for both of us.
מונח פה הרבה על כף המאזניים, רג', עבור שנינו.She knows what's at stake here.
היא יודעת מה מונח על כף המאזניים.Thousands of lives are at stake here.
חייהם של אלפים מונחים על כף המאזניים כאן.Do you not understand what's at stake here?
את לא מבינה מה בסיכון כאן?A man's life is at stake here.
הרי חיי אדם עומדים כאן על כף המאזניים.Both you and your child's future health are at stake here.
אתה והבריאות של התינוק שלך נמצאים על כף המאזניים כאן.I want everyone to really understand what's at stake here.
אני רוצה שכולם באמת להבין מה מונח על כף המאזניים כאן.
