ATLETICO in Hebrew translation

• אתלטיקו
• לאתלטיקו מדריד

Examples of using Atletico in English and their translations into Hebrew

Atletico Madrid was founded on 26th April,
אתלטיקו מדריד נוסדה בתאריך ה-26 באפריל 1903,

Atletico are always difficult to face, but we are also strong and we proved it.
תמיד קשה לשחק מול אתלטיקו, אבל גם לנו יש קבוצה חזקה והוכחנו את זה.

Atletico Madrid, formed in 1903, by Basque students living in Madrid.
אתלטיקו מדריד נוסדה בתאריך ה-26 באפריל 1903, על ידי שלושה סטודנטים ממוצא בסקי שהתגוררו במדריד.

Atletico will always be a part of me, but now I'm happy that I will be taking my next step at Bayern.”.
אתלטיקו תמיד תהיה חלק ממני ועכשיו אני שמח לעשות את הצעד הבא עם באיירן".

Barcelona now tops the Spanish League with nine points leads over Atletico Madrid.
בארסה מוליכה את טבלת הליגה הספרדית ביתרון של תשע נקודות על פני אתלטיקו מדריד.

Barca are one of only three teams that Diego Simeone has never defeated as manager of Atletico Madrid in La Liga(14 games).
ברצלונה היא אחת משלוש הקבוצות היחידות אותן עדיין לא ניצח דייגו סימאונה כמאמן אתלטיקו מדריד(14 משחקים).

in the 90th minute, and we saw the kitmen from Atletico.
היינו במנהרה בדקה ה-90 וראינו את האפסנאי של אתלטיקו.

this was a dream for me, to win a trophy with Atletico, with[Diego Simeone] and my friends and teammates".
לזכות בגביע עם אתלטיקו, תחת דייגו סימאונה וביחד עם חברי לקבוצה.

Today, 21 February match between Bayer clubs 04 Leverkusen Atletico Madrid и в рамках 1/8 UEFA Champions League final will be shown in the UHD.
היום, 21 משחק פברואר בין מועדונים באייר 04 לברקוזן אתלטיקו מדריד и в рамках 1/8 סופי ליגת אלופות יוצגה ב- UHD.

Israeli businessman Idan Ofer has signed an agreement to buy an estimated 10%-15% stake in Spanish soccer team Atletico Madrid.
איש העסקים הישראלי עידן עופר חתם על עסקה לרכישת נתח של כ-15% בקבוצת הכדורגל אתלטיקו מדריד.

In his first season in Atletico Madrid, Turan won the Europa League and the UEFA Super Cup.
בעונה הראשונה שלו באלטיקו מדריד, זכה טוראן בליגת אירופה ובגביע אופ"א.

Israeli businessman Idan Ofer has boosted his stake in the Spanish soccer team Atletico Madrid to 33% and is now the team's second-largest shareholder.
איש העסקים הישראלי עידן עופר הגדיל את האחזקה שלו בקבוצת הכדורגל אתלטיקו מדריד ונהפך לבעל המניות השני בגודלו בקבוצה, עם 33%.

It was announced on August 30 that Riquelme has been signed by Atletico Madrid for a fee of €8 million.
ב-30 באוגוסט דווח כי ריקלמה הוחתם באתלטיקו מדריד תמורת 8 מיליון אירו.

In the third place match, Manchester City beat Atletico de Madrid by a score of 3-2.
במשחק על המקום השלישי ניצחה מנצ'סטר סיטי את אתלטיקו מדריד בתוצאה 3:2.

Chelsea have secured the signing of Filipe Luis from Atletico Madrid for £20m.
צ'לסי עומדת להשלים את רכישתו של פיליפה לואיז מאתלטיקו מדריד תמורת 20 מיליון ליש"ט.

should not be allowed to be repeated,” Atletico defender Pablo Ibanez told a news conference.
ואסור שהם יקרו שוב", אמר על כך שחקנה של אתלטיקו, פאבלו איבאנז.

Antoine Griezmann has announced he has made a decision on whether he will stay or leave Atletico Madrid this summer.
אנטואן גריזמן הצהיר שיודיע השבוע על עתידו, האם נשאר באתלטיקו מדריד או עוזב.

should not be allowed to be repeated," Atletico defender Pablo Ibanez said on Tuesday.
ואסור שהם יקרו שוב", אמר על כך שחקנה של אתלטיקו, פאבלו איבאנז.

The winner of this 2 legged affair will face the winner from the other semi-final encounter between Sevilla and Atletico madrid.
המנצחת בהתמודדות בין השתיים הללו תפגוש במשחק הגמר את המנצחת במפגש הכפול של חצי הגמר השני בין סביליה לאתלטיקו מדריד.

Fernando Torres has announced that he will be leaving Atletico Madrid at the end of the season.
פרננדו טורס הודיע רשמית:”אני עוזב את אתלטיקו מדריד בסוף העונה”.