ATTEMPT TO DO in Hebrew translation

• מנסים לעשות
• ניסיון לעשות
• לנסות לבצע
• לנסות לעשות
• שואף לעשות
• מנסות לעשות
• נסו לבצע

Examples of using Attempt to do in English and their translations into Hebrew

Attempt to do a backup on a different connection(for example,
נסו לבצע גיבוי דרך חיבור אחר(למשל,

as the truly poor attempt to do every day.”.
כפי שהעניים האמיתיים מנסים לעשות יום-יום".

What would you attempt to do if you knew you could not fail?
מה הייתם מנסים לעשות אם ידעתם שלא תוכלו להכשל?

then attempt to do a little research
ואז לנסות לעשות מחקר קטן,

So go ahead, ask yourself, what would you attempt to do if you knew you could not fail?
אז קדימה, תשאלו את עצמכם, מה הייתם מנסים לעשות.

then attempt to do a little research study
ואז לנסות לעשות מחקר קטן,

Marketing consultants are people who devoted to assisting customers understandable the nature of the market where they attempt to do business.
אנשים אשר מעניקים ייעוץ שיווקי, כלומר יועצי שיווק, הם אנשים שמטרתם לעזור ללקוחותיהם להבין את טבע השוק שבו הם מנסים לעשות עסקים.

one that you should never attempt to do yourself.
זה אתה לא צריך לנסות לעשות בעצמך.

as the truly poor attempt to do every day.
כפי שהעניים האמיתיים מנסים לעשות יום-יום".

one that you should never attempt to do yourself.
זה אתה לא צריך לנסות לעשות בעצמך.

then attempt to do a little research study
אז תנסה לעשות קצת מחקר, כך שאתה בטוח

At least this is what I remember from last attempt to do so several years ago:-.
לפחות את ההערה השנייה שלך זה בדיוק מה שניסו לעשות במשך שנים:-.

Once they have accomplished that two other tribe members will race out and attempt to do it with the second person.
לאחר שביצעו זאת, 2 חברי שבט נוספים ירוצו וינסו לעשות אותו דבר לאדם השני.

If you were attempt to do the same again… if you attempt to bother Fatmagul again this could get even worse for you.
אם היית מנסה לעשות את אותו הדבר שוב… אם אתה מנסה להפריע Fatmagul שוב זה יכול להיות יותר גרוע בשבילך.

The attempt to do this will be(to use a word a friendly critic once used to describe my work) cerebral, perhaps too cerebral.
הנסיון לעשות זאת יהיה מחושב(cerebral, אם להשתמש במילה בה השתמשה פעם ביקורת ידידותית על-מנת לתאר את עבודתי), אולי מחושב יתר על המידה.

our grandparents attempt to do so.
לסבים ולסבתות לנסות לעשות את זה.

twice checked myself into medical facilities in an attempt to do so.
הייתי פעמיים בטיפול רפואי בניסיון לעשות את זה.

just as Israeli-Arab political organizations attempt to do to Israeli history and culture at present.
שהארגונים הפוליטיים של ערביי-ישראל מנסים לעשות בימים אלה להיסטוריה הישראלית ולתרבותה.

a thing they attempt to do by setting up all-you-can-eat surveillance programs,
דבר שהן מנסות לעשות על ידי הקמת תכניות מעקב"אכול-כפי-יכולתך",

the former CEO of BP, had a plaque on his desk inscribed with this inspirational slogan:"What would you attempt to do if you knew you could not fail?".
החזיק שלט קטן על שולחנו ועליו חרותה הסיסמה רבת ההשראה:"מה היית מנסה לעשות אילו ידעת שלא תיכשל?".