AZAR in Hebrew translation

• אזאר
• עזר
• אזר
• שאזאר
• azar

Examples of using Azar in English and their translations into Hebrew

With open eyes, in the dim corridor surrounded by the bustle of life and birth, Azar felt she was beginning to reclaim her humanity.
בעיניים פקוחות, במסדרון המואר קלושות, מוקפת בהמולת החיים וההולדה, אזאר חשה שהיא מתחילה לתבוע לעצמה בחזרה את האנושיות.

Alex Azar, has voiced support for importation from Canada.
אלכס אזאר, הביע תמיכה ביבוא מקנדה.

They would surround Azar and watch her with her baby
הן נהגו להקיף את אזאר ולהתבונן בה,

The doctor in her white uniform smiled at Azar while checking her blood pressure.
הרופאה במדיה הלבנים חייכה אל אזאר כשבדקה את לחץ הדם שלה.

She kissed Azar on the forehead and quietly walked away as Sister appeared at the end of the corridor, holding a tight
היא נישקה בשקט את מצחה של אזאר והלכה משם, בדיוק כשהאחות הופיעה בקצה המסדרון,

We will get her on our way out,” said Sister, and Azar realized that the doctor's insistence had been in vain.
ניקח אותה בדרך החוצה,” אמרה האחות, ואזאר הבינה שההתעקשות של הרופאה לא הועילה.

So next night, me and this other guy, we went out, we found Azar, and we shot him.
למחרת, אני ובחור אחר יצאנו, מצאנו את אזר וירינו בו.

In a lull between contractions, Azar sank heavily in her exhaustion,
בהפוגה שבין הצירים אזאר שקעה עמוקות לתוך התשישות שלה,

Azar tried to keep out the voices inside the van by concentrating on the hum of the city outside- Tehran, her beloved city,
אזאר ניסתה להתעלם מהקולות שבתוך הטנדר ולהתרכז ברחש שהגיע מהעיר שבחוץ- טהראן,

Later Azar signed a talent contract with Keshet and hosted a number of broadcasts,
בהמשך חתם עזר על חוזה טאלנט בזכיינית קשת והנחה מספר שידורים,

Azar listened carefully,
אזאר הקשיבה בתשומת לב,

See on this the words of the late Judge A. Azar, in a judgment stating that the State must release the names of district psychiatrists in a particular context.
ראו לעניין זה דברי השופט ע' אזר(ע"ה), בפסק דין בו נקבע כי על המדינה לחשוף את שמותם של פסיכיאטרים מחוזיים בהקשר מסויים.

The details are listed in Law 16/2001(regime jurídico da exploração de jogos de fortuna ou azar em casino),
הכללים מפורטים בחוק 16/2001(regime jurídico da exploração de jogos de fortuna ou azar em casino-),

Azar Majedi(Persian: آذر ماجدی)
אזאר מאג'די(בפרסית: آذر ماجدی)

Azar wanted to shout out that they didn't, that Sister was lying,
אזאר רצתה לצרוח שזה לא נכון,

More broadly, the Iranian analyst Azar Nafisi observes that Islamism"takes its language,
באופן יותר כללי, על פי האנאליסט האיראני אזאר נאפיסי, האיסלאם הרדיקלי"מושתת לא פחות על השפה,

There was something about these women's faces that reminded Azar of the mothers of the children she taught in the villages on the outskirts of Tehran in the first year after the revolution.
משהו בפניהן של הנשים האלה הזכיר לאזאר את האימהות של הילדים שהיא לימדה בכפרים שמחוץ לטהראן בשנה הראשונה שאחרי המהפכה.

As she slunk closer to him, Azar wondered if he still lived next to her parents' house on that dead-end street,
אזאר התקרבה חרש לעברו ושאלה את עצמה אם הוא עדיין גר ליד בית הורה של היא, ב רחוב ללא מוצא,

Charles Donovan of the Indian Medical Service independently found such bodies in other kala azar patients, and they are now known as Leishman- Donovan bodies(not to be confused with Donovan bodies, which are found in Granuloma inguinale, which is caused by Klebsiella granulomatis) and recognized as the protozoan that causes kala azar, Leishmania donovani.
הקפטן צ'ארלס דונובן מהשירות הרפואי ההודי במדראס מצא באופן עצמאי גופים דומים אצל חולי קלה אזר אחרים, ועל כן הם נקראים בימינו גופי לישמן-דונובן(אין לבלבל עם גופי דונובן, הנמצאים במקרים של גרנולומה מפסעתית, ושהופעתם הנגרמת על ידי קלבסיאלה מסוג Klebsiella granulomatis) והם ידועים כפרוטוזואות גורמים פתוגניים של קלה אזר או לישמניה דונובני.

He also voiced Azar Javed in the video game The Witcher. He currently lives in London.
טאונסנד דיבב את קולו של אזר ג'ווד במשחק הווידאו"The Witcher".