BANDAR in Hebrew translation

• בנדר
• בבנדר
• בנדאר

Examples of using Bandar in English and their translations into Hebrew

an engineer who had built miniature steam engines in his garage before Bandar invited him to join the foundry.
מהנדס שבנה מנועי קיטור מיניאטוריים במוסך שלו לפני שבנדאר הזמין אותו להצטרף לפאונדרי.

was celebrated again in 2011 when the U.S. Embassy opened in the capital, Bandar Seri Begawan.
להיום וצויין שוב בשנת 2011 כאשר נפתחה שגרירות ארצות הברית בבירה באנדר סרי ביגוואן.

There were also reports that an Iranian aid ship was supposed to leave the port of Bandar Abbas in Iran and set sail for the Gaza Strip on
במקביל דווח כי ספינת סיוע איראנית אמורה הייתה לצאת מנמל בנדר עבאס באיראן לעזה ב-27 בדצמבר ועל סיפונה 2,

A U.S. Government-funded $36 million bridge over the Panj River connects Sher Khan Bandar in Afghanistan with Nizhniy Pyanzh in Tajikistan,
ארצות הברית מימנה 36 מיליון דולר לבניית גשר מעל נהר פאנג' המחבר את שר חאן בנדר באפגניסטן עם ניז'ני פייאנז' בטג'יקיסטן,

India has a High Commission in Bandar Seri Begawan.[19]
והודו יש נציבות עליונה בבנדר סרי בגאוואן.[19]

Bandar is a member of the part of the royal family that opposes the revolutions in the Arab states;
בנדר נמנה עם בני משפחת המלוכה המתנגדים למהפכות במדינות ערב,

Vietnam has an embassy in Bandar Seri Begawan.[1]
ולווייטנאם יש שגרירות בבנדר סרי בגוואן.

Barak's negotiators were doves, Bandar went on, and said,“Since 1948,
מנהלי המשא ומתן של ברק הם יונים, המשיך בנדר, ואמר[לערפאת] כי 'מאז 1948,

Thailand has an embassy in Bandar Seri Begawan.[1] The relations have always been close and cordial.[2].
ולתאילנד יש שגרירות בבנדר סרי בגוואן[1]. היחסים בין המדינות היו מאז ומעולם קרובים ולבביים[2].

The minister at the time, Bandar al-Hajjar, participated in the test with several aides, each donning 4D
השר באותה העת, בנדר אל הג'אר, השתתף בניסוי עם כמה מעוזריו,

United Kingdom has a high commission in Bandar Seri Begawan.[1].
ובריטניה מחזיקה נציבות עליונה בבנדר סרי בגוואן.[1].

Berakas northeast of Bandar Seri Begawan.
מזרח בנדר סרי בגאוואן., באתר הרשמי של משרד ראש הממשלה של Brunei Darussalam.

Brunei high commission in Bandar Seri Begawan is accredited to New Zealand, while New Zealand high commission in Kuala Lumpur is accredited to Brunei.[1].
בין ברוניי לניו זילנד. הנציבות העליונה של ברוניי בבנדר סרי בגוואן מוסמכת לניו זילנד ואילו הנציבות העליונה של ניו זילנד בקואלה לומפור מוסמכת לברוניי.[1].

Also have diverted the flow of water from the river main to the capital Bandar Abbas, the bridges that crossed to get to Minab already form part of the decoration and it history.
בנוסף הם יש להטות את זרימת המים של הנהר הראשי לכיוון הבירה בנדר עבאס, הגשרים שנחצה כדי להגיע Minab כבר מהווים חלק קישוט וההיסטוריה.

Bandar Abbas University of Medical Sciences University of Hormozgan Qeshm Institute of Higher Education Islamic Azad University of Bandar Abbas Payame Noor University of Hormozgan Islamic Azad University of Roudan Kish University.
בנדר עבאס האוניברסיטה למדעי הרפואה אוניברסיטת הורמוזגאן מכון קשם להשכלה גבוהה אוניברסיטת אזאד האסלאמית של בנדר עבאס אוניברסיטת פאיאם נור של הורמוזגאן אוניברסיטת אזאד האסלאמית של Roudan אוניברסיטת קיש.

were conducted in 2014, the first was Mumbai to Baku via Bandar Abbas and the second was Mumbai to Astrakhan via Bandar Abbas, Tehran and Bandar Anzali.
הראשון היה ממומבאי לבאקו דרך בנדר עבאס והשני היה ממומבאי לאסטרחן דרך בנדר עבאס, טהראן ובנדר אנזאלי.

Since Bandar bin Sultan was appointed Saudi espionage and intelligence chief,
מאז שבנדר בן סולטאן מונה לאחראי על ענייני הריגול והמודיעין בסעודיה,

Prince Bandar bin Sultan,
הנסיך בנדר בן סולטאן,

Australia has a high commission in Bandar Seri Begawan.[7]
ולאוסטליה נציבות עליונה בבנדר סרי בגוואן.[7]

Pakistan has a High Commission in Bandar Seri Begawan and Brunei has a High Commission in Islamabad.
לפקיסטן יש נציבות עליונה בבנדר סרי בגוואן ולברוניי יש נציבות עליונה באסלאמבאד.