Examples of using Barbecues in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then later on he barbecues it.
Cause everything was perfect at our barbecues.
כי הכל היה מושלם במסיבות הברביקיו שלנו.Family barbecues, fancy lunches with new pals… Seems to me like you got it down, buddy.
A tree-lined little world of front-porch gliders, barbecues, the laughter of children,
עולם קטן עם שורת עצים, מרפסות, קשתות, מנגלים. צחוק של ילדים,I heard her talking about how she wants someone who barbecues and plays catch.
שמעתי אותה מדברת על איך היא רוצה מישהו מי ברביקיו ומשחק לתפוס.not patented combs or fund-raising barbecues.”.
לא מסרקים מיוחדים או מנגלים לגיוס תרומות.".terraces, barbecues.
טרסות, ברביקיו.especially during barbecues.
Since people still needed them shrimps for shrimp cocktails and barbecues and all, and we were the only boat left standing.
מכיוון שאנשים עדיין הזדקקו לחסילונים לקוקטיילים ולברבקיו וכדומה, והספינה שלנו הייתה היחידה שהחזיקה מעמד.We even threw in the backgrounds of all your new neighbors. Should help you make small talk at barbecues.
אפילו שמנו את הרקע של כל השכנים החדשים שלכם צריך לעזור לכם לשיחות קטנות על ברביקיו.Maybe I should look into how your daughter's stealing barbecues and selling them at the flea market?
אולי אני צריך לבדוק איך הבת שלך גונבת מנגלים ומוכרת אותם בשוק הפשפשים?as soon as dusk falls street vendors set up their stalls serving a range of dishes from curries to barbecues.
בשעת בין ערביים, רוכלים מקימים את דוכני הרחוב ומגישים מגוון מטעמים החל ממנות קארי ועד ברביקיו.though, about you stealing barbecues and selling them at that flea market.
על זה שאת גונבת מנגלים ומוכרת אותם בשוק הפישפשים.power, funny incidentswhere women died at barbecues.
תקריות מצחיקות בהן נשים מתו בארוחות ברביקיו.I will give you this whole thing if you promise me no more stealing barbecues and you will stay on that patch.
אני אתן לך את כל הקופסא הזאת אם תבטיחי לי לא לגנוב יותר מנגלים ואת ממשיכה עם מדבקות הניקוטין.Avoid the barbecues, since in the smoke of this form of cooking we find the derivatives of the benzapyrenes,
Life in Queensland is riddled with all the right sort of Australian clichés: lazy barbecues, golden beaches,
החיים בקווינסלנד מלאים כל מיני קלישאות אוסטרליות: ברביקיו עצלים,Thanks for finally inviting me to one of your boring family barbecues.
תודה שסוף כל סוף הזמנת אותי לברביקיו המשפחתי הכ"כ משעמם שלכם.Shame, I was looking forward to one of your old barbecues, burnt meat and Tecate.
חבל, ציפיתי בכליון עיניים לאחת ממסיבות הברבקיו שלך. בשר שרוף ובירה"טקטה".I came from a family that loved barbecues and the lamb was our main dish.
אני באה ממשפחה שאוהבת לעשות על האש, וכבש היה המאכל העיקרי שלנו.
