BARI in Hebrew translation

• בארי
• לבארי
• בבארי
• bari

Examples of using Bari in English and their translations into Hebrew

A Handful of Dust(1988), for which he won the Bari Film Festival Best Actor award.
עליו זכה בפסטיבל הסרטים של בארי בפרס השחקן הטוב ביותר.

in Andria Cathedral, near Bari.
בקתדרלה של העיר אנדריה.

Spend your holidays in Bari on a motorbike or make your business trips in the Apulia region in the most convenient and simple way with Rentalmotorbike.
בלה את החופש שלך ב על אופנוע או בצע את נסיעות העסקים שלך ב Bari. Rentalmotorbike.

We reached the base of Eretz-Israel soldiers near Bari, and after a long conversation with the unit commander,
הגענו לבסיס של חיילים ארץ-ישראליים בקרבת בארי, ולאחר שיחה ארוכה עם מפקד היחידה,

We have come as pilgrims to Bari, this window open to the Near East,
באנו כצליינים לבארי, לאותו חלון למזרח התיכון,

Bari is the second most important city in southern Italy:
בארי היא העיר השנייה בחשיבותה בדרום איטליה,

In May 2008, it was reported that he was looking to buy Italian club Bari,[4] and that the Bari owners had given him 10 days to close the deal, which was rumored to be around €15 million.[5].
במאי 2008 התעניין ברכישת המועדון האיטלקי בארי,[1] וכי בעלי בארי העניקו לו 10 ימים לסגירת העסקה, שהוערכה בסביבות 15 מיליון יורו.[2].

Francis said“We have come as pilgrims to Bari, this window open to the Near East,
באנו כצליינים לבארי, לאותו חלון למזרח התיכון, כשאנו נושאים בליבנו

dedication to the company's growth was recognized with an honorary degree in Education Sciences awarded in December 2001 by the University of Bari.
קיבלו הכרה כאשר הוא קיבל תואר כבוד במדעי החינוך, בדצמבר 2001, על ידי האוניברסיטה של Bari.

Gulzar, Bari and Ejaz, 2005;
Gulzar, בארי ו- Ejaz,

operate a ferry along the Adriatic Coast from Rijeka to Dubrovnik(and then across to Bari, Italy) calling at Split,
מפעילה מעבורת לאורך החוף האדריאטי מרייקה לדוברובניק(ולאחר מכן אל בארי, איטליה), Hvar,

The rice, beans, cereals and vegetable oil that were distributed around Bari, Nugaal, Sool and Sanag are expected to last one month,
האורז, השעועית, הדגנים והשמנים הצמחיים שחולקו סביב בַּארי, נוּגאל, סואול וסאנאג צפויים להספיק לחודש ימים, הרבה מעבר לזמן

my dad ventured no farther than Bari- mainly for the purpose of selling his cigarettes on the black market.
אבי לא הרחיק לנסוע מעבר לבָּארי- לשם נסע בעיקר בשביל למכור את הסיגריות שלו בשוק השחור.

she decided the time was right to more publicly own a responsibility she feels to serve in the public good,” said Bari Lurie, a former intern in the East Wing of the White House during the Clinton years, whom Ms. Clinton
לתת ביטוי פומבי לאחריות הציבורית שהיא חשה ולשרת את טובת הכלל", אומר בארי לוריא, מתמחה לשעבר באגף המזרחי של הבית הלבן בתקופת נשיאותו של ביל קלינטון,

Consuming monkey meat is a defining feature of the Bari people, who"perceive the eating of monkey meat as a boundary between them and non-indigenous people"; in recent years, however, some Bari tribe members have shied away from the practice because of how similar monkeys look to humans.
צריכת בשר קופים היא מאפיין מכונן של אנשי בארי, אשר"תופסים את אכילת בשר הקופים כגבול בינם לבין אנשים שאינם ילידים"; אולם בשנים האחרונות כמה מבני שבט בארי נרתעו מהפרקטיקה בגלל הקופים הדומים לבני אדם.

These were the Warsangali Sultanate, the Bari Dynasties and the Gobroon dynasty.
אלה היו סולטנות ורסנגאלי, שושלת בארי וסולטנות גלדי.

major car rental companies and negotiates with the local agencies in Bari to offer the best car rental rates and service for all locations in Bari.
כך לומדים לקוחותינו לדעת שהם מקבלים תמיד את המחיר והשירות הטוב ביותר בכל מה שנוגע להשכרת רכב בבארי בארי.

The song is a nostalgic ballad, with di Bari singing to a woman about her childhood,
השיר הוא בלדה נוסטלגית שבה שר די בארי לאישה על אודות ילדותה,

In 1971 she won the Sanremo Music Festival with Il cuore è uno zingaro, together with Nicola Di Bari, obtaining notable international success. In Sanremo again in 1972 she was third with Il re di denari.
ב-1971 זכתה נאדה בתחרות השירים של פסטיבל סן רמו יחד עם ניקולה די בארי בו ביצעו את השיר"Il cuore è uno zingaro" שזכה להצלחה בינלאומית. ב-1972 הופיעה נאדה

when they reached Byzantine held Bari, news came that Stephen IX has died, and the mission was abandoned.[6].
בדרכם לביזנטיון, בהיותם בארי, הגיעו הידיעות שסטפנוס התשיעי מת, והמשימה ננטשה.