BAS in Hebrew translation

• בס
• באס
• bas

Examples of using Bas in English and their translations into Hebrew

Bas has a dual function.
למטה יש תפקיד כפול.

Matchmaking- Hila bas Simcha, Shlomit bat Aneta,
זיווג- הילה בת שמחה, שלומית בת אנטה,

I let you in my house, you bas--- Stop it, Dad!
הכנסתי אתכם לביתי, חתיכת… תפסיק, אבא!

Hello, Bas.
שלום, באז.

Did you have any questions, Bas?
היו לך שאלות, ילד?

lo's bas mitzvah.
Lo של bas מצווה.

Richelieu- en- Bas.
ביאלסקו- ביאלה.

Bas met us and gave us a talk about the principal ideas detailed in Open Design Now, which he coauthored.
בס פגש אותנו במקום והרצה בפנינו את עיקרי הדברים המפורטים בספר"Open Design Now" שהוא אחד מהשותפים בחיבורו.

Idealism has been bureaucratised,” argues the journalist Bas Heijne, who writes a column in the liberal daily newspaper NRC Handelsblad.
האידיאליזם עבר ביורוקרטיזציה", אומר העיתונאי בס היינה, שכותב טור בעיתון הליברלי"NRC הנדלסבלאד".

I am telling you, bas.
אני אומרת לך, באס.

Agatha Bas by Rembrandt, who's generally considered to be one of the finest of the Dutch masters.
אגתה Bas של רמברנדט, הנחשב בדרך כלל להיות אחד של מיטב האמנים ההולנדים.

trips into its hotel ads makes Google the best hotel metasearch service provider,” says Bas van Straten and his arguments stand.
בתוך מודעות המלון שלה, הופך את גוגל לספקית השירות הטוב ביותר ל-metasearch", אומר בס ואן סטראטן.

Dutch MEP Bas Belder of the Reformed Political Party(SGP)
MEP הולנדית Bas Belder של המפלגה הרפורמית הפוליטית(SGP)

You leave at the stop"Tirano", there you change to the bus company"Bas Perego", which follows the resort.
אתם יוצאים בתחנה "טירנו", שם אתם משנים את חברת האוטובוסים"Bas Perego", אשר בעקבות הנופש.

then Bas Korsten will be a happy man.
אזי Bas Korsten הינו איש מאושר.

When Bas walked in this place in January he immediately knew he loved this place.
כאשר צחי הגיע אל הכפר הוא מיד הבין שהוא אוהב את המקום.

Remember how the other day you told me that you couldn't even imagine going to an army bas everyday?
זוכרת איך שבאותו היום סיפרתי לי שאת לא יכולה אפילו לדמיין ללכת לבסיס צבאי כל יום?

In 1883 he completed Firmin Bernicat's comic opera François des bas bleus; and in 1885 produced his own operettas,
בשנת 1885 השלים את האופרה הקומית של המלחין פִירמן בֶּרְניקָה(Firmin Bernicat), François les bas-bleus לאחר מותו של הוא הפתאומי של המלחין[ 1]

we were 3 rock musicians- George Oosthoek from Orphanage, the singer of Xystus, Bas Dolmans, and me- who had zero experience on stage(when it comes to theater and acting) so we had 2 weeks
אנחנו היינו 3 מוזיקאי רוק- George Oosthoek מלהקת Orphanage לשעבר, Bas Dolmans הסולן של Xystus ואני- שהיה להם אפס ניסיון על הבמה(בכל הנוגע לתאטרון ולמשחק)

The BAS operates five permanent research stations in the British Antarctic Territory.
הסקר האנטארקטי הבריטי מפעיל חמש תחנות מחקר קבועות בשטח האנטארקטי הבריטי.