BEAT OF in Hebrew translation

• קצב של
• פעימה של
• הלחן של

Examples of using Beat of in English and their translations into Hebrew

Nothing but the beat of the headboard bumping when my third leg go thumping.
שום דבר אבל הקצב של הקפצת ראש המיטה כאשר הרגל השלישית שלי הולם דרכים.

Chain together sets of awesome looking explosions in tune to the beat of the music to bring songs to life!
שרשרת יחד סטים של פיצוצים מחפשים מדהימים בהרמוניה לפי הקצב של המוזיקה להביא שירים לחיים!

I have pointed rhythmically at the ceiling to the two-four beat of the same disco music I hated pointing at the ceiling to in 1977.
הצבעתי על התקרה לפי הקצב, לפי מקצב ה-2:4 של אותה מוסיקת דיסקו בדיוק שלקצבה שנאתי להצביע על התקרה ב-1977.

offbeat little film about a middle-aged office worker named Doris who marches to the beat of her own drummer,” Showalter remembers.
מצחיק ומתוק על עובדת משרד בגיל העמידה בשם דוריס אשר הולכת לפי הקצב שלה", נזכר שואוולט.

so go and have a ball because the world don't move to the beat of just one drum.
אז לך וחפש לך כדור… כי העולם אינו סובב לפי הקצב של תוף אחד בודד.

If we would speak about music, we would describe rhythms the beat of pulse of the music.
אם היינו מדברים על מוסיקה היינו מתארים rhytmas את פעימה של הדופק של המוסיקה.

just as one would clap their hands along with the beat of a song.
ממש כמו כשמוחאים כפיים יחד עם פעימות של שיר.

Yaacov Horn constitute the managing basis and the heart beat of it.
מהווים את הבסיס הניהולי ואת הלב הפועם שלה.

If we would speak about music we would describe rhytmas the beat of pulse of the music.
אם היינו מדברים על מוסיקה היינו מתארים rhytmas את פעימה של הדופק של המוסיקה.

But did you know that when he sings, you can feel the beat of his song in time with the waves?
אבל האם ידעתם שכאשר הוא שר, אתה יכול להרגיש את הקצב של השיר שלו בזמן עם הגלים?

Pulsars are a specific sort of neutron star that emanates a light emission which can be seen as a beat of light as the star turns.
Pulsars הם סוג מסוים של כוכב נויטרונים פולט קרן של קרינה אשר ניתן לראות כמו הדופק של האור כמו הכוכבים מסתובב.

If we would speak about music we would describe rhythm as the beat of pulse of the music.
אם היינו מדברים על מוסיקה היינו מתארים rhytmas את פעימה של הדופק של המוסיקה.

dancing to the beat of Latin music,
לרקוד לקצב של מוסיקה לטינית,

dragon-shaped boats, powered by rowers, rowing to the beat of a drummer at the head.
המופעלות על ידי חותרים החותרים לפי קצב של מתופף היושב בראש הסירה.

who had already tuned to the beat of RG competitions
מי היה כבר מכוון לפי הקצב של RG תחרויות,

i love you** every little beat, every beat of my heart*.
אני אוהב אותך~ ~כל מקצב קטן, כל מקצב של ליבי~.

he was given the chance to direct the documentary"The Beat of the Live Drum", featuring Rick Springfield, in 1985.
נתנו לו ב-1985 לצלם את הסרט התיעודי"The Beat of the Live Drum" בכיכובו של ריק ספרינגפילד.

a stampede of 150 runners storming through the city to the beat of whatever playlist is being blared from within the fast-moving group.
מנוסה בהלה של 150 רצים מסתער דרך העיר לקצב של כל מה שההשמעה מתבצעת רעם מבפנים קבוצה הנעה במהירות.

I don't know… the beats of Dr.[…] Dre.
בודהרן פוגש את… לא יודע, המקצבים של ד"ר דרה.

Salsa is similar to Mambo in that both have a pattern of six steps danced over eight beats of music.
מבוססת על ריקוד הממבו(Mambo)- רצף של ששה צעדים שאותם רוקדים על 8 מקצבים של מוסיקה.