Examples of using Beatle in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
International Beatle Week.
In the words of my favorite Beatle,“Let it be.”.
או במילותיהם של חברי הביטלס, האהובים עליו במיוחד:"תן לזה להיות".And especially“nutter Beatle fans who looked like hippie-types.”.
ובמיוחד מ"מעריצי ביטלס משוגעים שנראים כמו טיפוסים היפיים".It's kind of like having a favorite Beatle.
זה סוג של כמו שיש חיפושית אהובה.No, everyone has a favorite Beatle.
לא, לכל אחד יש חיפושית אהובה.I'm going to try to answer these only with Beatle songs.
בוא ננסה לעשות את זה שוב, רק עם שירים של ווייטס.Fifth Beatle.
חמישית חיפושית.They called him the 5th Beatle.
פעם קראתי לו הביטל החמישי.It's like being a Beatle.
זה כמו להיות חיפושית.Perhaps Maria didn't want to be the fifth Beatle.
אולי מרלה לא רצתה להיות הביטלית החמישית.I wish I were a Beatle.
הלוואי והייתי חיפושית.George Martin- the fifth Beatle.
ג'ורג' מרטין- חמישית חיפושית.Even if Ringo was his favorite Beatle… Even if he wanted to be a she?
גם אם רינגו היה החיפושית האהובה… גם אם הוא רצה להיות היא?I can't tell you her favorite Beatle, but I can tell you that she was living la Vida unhappy. What did you find?
לא אוכל לומר מי החיפושית האהובה עליה, אבל אני יכולה לומר לך שחייה מאד עצובים?was the fifth Beatle.
היה החיפושית החמישית.That silly Beatle haircut and… you riding around on a red Vespa, and you're still living at home with your mother.
תספורת החיפושית הטיפשית הזו… אתה רוכב על וספה אדומה… ואתה עדיין גר בבית עם אמא שלך.The thing is that, as a Beatle, every song and every album… and every record and every film was a diary of who we were at the time.
העניין הוא שכחיפושית, כל שיר וכל אלבום וכל הקלטה וכל סרט היה היומן של מי שהיינו באותה תקופה.I got every Beatle record at home and we didn't get to see them.
יש לי כל תקליט של החיפושיות בבית ולא נתנו לנו לראותם.The only reason to be a Beatle was to make music… and not just to,
הסיבה היחידה להיות חיפושית היתה לעשות מוסיקה ולא בדיוק להיות,Beatle records, and I was held up as a Satanist
תקליטי החיפושיות, ועצרו אותי כעובד כת השטן
