BEFORE HE STARTED in Hebrew translation

• לפני שהוא התחיל
• לפני שהחל
• לפני שהתחיל
• לפני תחילת
• לפני שהוא הקים

Examples of using Before he started in English and their translations into Hebrew

But before he started he looked over the judge and jury for a moment, such being his custom.
אך לפני שהתחיל הוא בחן למשך רגע את השופט וחבר המושבעים, כמנהגו.

Most of the damage was done before he started protecting me, or when he loaned me out in exchange for favors.
רוב הנזק נעשה לפני שהוא התחיל להגן עלי, או כשהוא השאיל אותי תמורת טובות.

He moved here last spring and it hasn't been a full month before he started robbing banks here.
הוא עבר לכאן באביב האחרון ולא התגורר כאן אפילו חודש לפני שהחל לשדוד בנקים.

Before he started studying, he lived in Italy,
לפני תחילת לימודיו של הוא התגורר סמיר ב איטליה

Jeff and I were only together about six months before he started bringing food into the bed.
ג'ף ואני היינו ביחד 6 חודשים לפני שהוא התחיל להביא אוכל למיטה.

Before he started acting, he belonged to a rap group called Wolfpack which he formed with his cousin in 1991.
לפני שהתחיל ללמוד משחק, אפס היה חבר בלהקת ראפ שלאחיו שנוסדה ב-1991.

he would have asked if he were Democrats or Republicans before he started shooting.
לפי אחת העדויות הוא שאל אנשים לדתם לפני שהחל לירות.

A few months before he started seeing me, he got caught with a kilo of heroin in the trunk of his car.
כמה חודשים לפני שהוא התחיל לראות אותי, הוא נתפס עם קילו הרואין בתא המטען של מכוניתו.

Come on, they were a couple even before he started Amazon; maybe the success is actually thanks to her?
רבאק, הם היו זוג עוד לפני שהוא הקים את אמזון, אולי בכלל ההצלחה היא בזכותה?

However, the few he built before he started signing them have become the most sought after.
עם זאת, המעטים שהוא בנה לפני שהוא התחיל לחתום עליהם הפכו המבוקשים ביותר.

He was a competitive body builder in Belgium before he started his film career in the 1980s.
הוא היה בונה גוף תחרותי בבלגיה לפני שהוא התחיל את הקריירה הקולנועית שלו בשנות ה-80.

What's wrong with you? You're acting like Grandpa did just before he started wearing that German uniform.
את מתנהגת כמו שסבא התנהג לפני שהוא התחיל ללבוש את המדים הגרמניים.

Either way, it wasn't long before he started taking regular flights to Vermont.
כך או כך, זה לא היה ארוך לפני שהוא התחיל לקחת טיסות סדירות ולרמונט.

Dad said he had to force himself to drink beer before he started to like it.
אבא אמר שהוא היה צריך להכריח את עצמו לשתות בירה לפני שהוא התחיל לאהוב את זה.

Only been with Coach Frey three months before he started breaking records at invitationals.
הוא היה עם המאמן פריי רק שלושה חודשים לפני שהוא התחיל לשבור שיאים.

It's the whole idea of shooting a Tsunami of hormones… Hormones from the opposite sex… Into my son's beautiful body before he started puberty.
זה כל הרעיון של ירי הצונאמי של הורמונים… הורמונים מהמין השני… לגוף היפה של הבן שלי לפני שהוא התחיל גיל ההתבגרות.

His daughter said he was a wonderful man before he started seeing things.
הבת שלו אמרה שהוא היה אדם מקסים לפני שהוא התחיל לראות דברים.

FYI, I think that's what Darth Vader said just before he started building the Death Star.
לידיעתכם, אני חושב שזה מה שדארת' ויידר אמר לפני שהוא התחיל לבנות את כוכב המוות.

Dean used to work for one of the big brokerage houses downtown before he started selling drugs.
דין נהג לעבוד ל אחד מרכז העיר בתי התיווך הגדול לפני שהוא התחיל למכור סמים.

relaxed, something that brought him back to his childhood, before he started getting hurt.
משהו שהחזיר אותו לילדותו, לפני שהחל להיפגע.