BEFORE THEY GO in Hebrew translation

• לפני שהם הולכים
• לפני שהם יוצאים
• לפני שהם מגיעים
• טרם יציאתם
• לפני שהן יוצאות
• לפני שהם עולים
• לפני שהוא הולך
• לפני שהם ילכו
• לפני שילכו
• לפני שנכנסים

Examples of using Before they go in English and their translations into Hebrew

We don't judge people before they go to trial.
אנחנו לא שופטים אנשים לפני שהגיעו למשפט.

Get them before they go to the booth.
לפני שייכנסו לתא להצביע.

We use it to stun the chickens before they go into the next room.
זה בכדי להמם את התרנגולות לפני שעוברות לחדר הבא.

They can always toast everything before they go to school.
כל אלה אפשר לאכול לפני שיוצאים לבית הספר.

Make sure he signs this form before they go to the airport.
תוודא שהוא חותם על הטופס הזה לפני שהם נוסעים לשדה התעופה.

Sometimes we talk for a half hour before they go to sleep.
בדרך כלל חצי שעה לפני שהולכים לישון.

Book your tickets now before they go.
שריינו לעצמכם כרטיסים כבר עכשיו לפני שייאזלו.

Now I beg the young guys to think twice before they go.”.
עכשיו אני מפציר בצעירים לחשוב פעמיים לפני שנוסעים".

Now it's only a matter of time before they go.
עכשיו, זה רק עניין של זמן עד שהם ילכו.

Come on. Split up and circle the herd before they go over the edge!
קדימה, תתפצלו ותעקפו את העדר לפני שהם יקפצו מהצוק!

What do astronauts eat before they go into space?
כיצד אוכלים האסטרונאוטים מבלי שהאוכל יתפזר להם בחלל?

I wonder what they say to each other before they go to sleep.
אני תוהה מה הם אומרים אחד לשנייה לפני שהולכים לישון.

Broadcasters sometimes make sweeping changes to winning songs before they go to Eurovision.
רשת השידור מבצעת לעיתים שינויים גורפים בשירים לפני שהם נשלחים לאירוויזיון.

I try on all my underwear designs before they go into production.".
אני מודד את כל דגמי הלבנים שלי לפני שהם עוברים לייצור".

They look at you right before they go.
הם מביטים בך בדיוק לפני שהם מתים.

But before they go big scale,
אבל לפני שהם הולכים מידה גדול,

Their water gets turned off before they go to their high school reunion.
המים בדירתם מנותקים ממש לפני שהם יוצאים לפגישת מחזור של בית הספר התיכון שלהם.

And for those entrepreneurs who already have a business under their belts before they go to college, what can college do for them?
ובשביל אלה שכבר יש להם עסק תחת חגורות שלהם לפני שהם הולכים לקולג', מה יכול לעשות קולג 'עבורם?

They help us to gear up in wet-suits and put on helmets, before they go through the instructions how to maneuver ourselves and the boats on the river.
הם מסייעים לנו ההילוך בחליפות לחה והניח על קסדות, לפני שהם הולכים לאורך ההוראות כיצד לתמרן את עצמנו ואת הסירות בנהר.

I like to have breakfast with my kids before they go to school.
אני אוהב לאכול ארוחת בוקר עם הילדים שלי לפני שהם יוצאים לבית ספר".