BEFORE WE GET STARTED in Hebrew translation

• לפני שנתחיל
• לפני שאנחנו מתחילים
• לפני שמתחילים
• לפני שאתחיל
• לפני שאני מתחיל
• לפני שתתחיל

Examples of using Before we get started in English and their translations into Hebrew

Could I offer you something to drink before we get started?”.
אז אולי אני יכול להציע לך משהו לשתות לפני שאנחנו מתחילים?".

Before we get started, just a… a huge thank-you for a super productive week.
לפני שנתחיל, אני רק רוצה להודות לכם על שבוע יצרני.

Can I get you anything to drink or eat before we get started?
תרצה משהו לשתות או לאכול לפני שאנחנו מתחילים?

Either of you need to use the toilet before we get started?”.
ואת לא צריכה את המשקפיים שלך לפני שנתחיל?”.

Is there anything you haven't told us before we get started?
יש משהו שלא סיפרת לנו לפני שנתחיל?

May I have a few words with my nephew before we get started?
אפשר להחליף כמה מילים עם האחיין שלי לפני שנתחיל?

A couple ground rules before we get started.
כללי יסוד זוג לפני שיתחילו.

Before we get started, can I just confirm, that your investigating the murder of a Mr. Jay Newman, at his home, on Manville Avenue.
לפני שנתחיל, אפשר רק לאמת שאתם חוקרים את הרצח של מר ג'יי ניומן בביתו.

I appreciate that, but before we get started, you should know that we get pitched six personal assistant devices a month.
אני מעריך את זה, אבל לפני שנתחיל, כדאי שתדעו שמציעים לנו שישה מכשירים של עוזר אישי בחודש.

Okay, before we get started with this PTA meeting does anyone have any outstanding issues?
טוב, לפני שאנחנו מתחילים עם פגישת ההורים הזו, יש למישהו בעיות מיוחדות?

Before we get started, I would like to point out these interviews are normally for us to quickly approve standard applicants to the Bar.
לפני שנתחיל, אני רוצה לציין שהראיונות האלה נועדו לרוב לאישור מהיר.

Before we get started. I never had the chance to clear the air after you saved me from the snow bank.
לפני שאנחנו מתחילים… עדיין לא הייתה לי ההזדמנות לנקות את האווירה… אחרי שהצלת אותי משולי הכביש.

Armed with all the right information, why do so many of us fall into self-sabotage and give up before we get started?
למה, למרות כל המידע, רבים מאיתנו מתחילים לעסוק בחבלה עצמית ולוותר אפילו לפני שמתחילים?

Before we get started, it's worth noting that planting an idea in someone's mind without them knowing is a form of manipulation.
לפני שנתחיל להסביר, ראוי לציין ששתילת רעיון במוח של מישהו מבלי שהוא ידע זה סוג של מניפולציה.

is maybe you and I should talk before we get started.
אולי אתה ואני צריכים לדבר לפני שאנחנו מתחילים.

Hey, boss, uh, before we get started, I would like to get Commander Fischer down here or at least on the phone.
היי, בוס, אה, לפני שנתחיל, אני רוצה לקבל מפקד פישר כאן.

get the wardrobe, then boom, before we get started you jump to the end.
להשיג את הבגדים ואז בום, לפני שאנחנו מתחילים אתה קופץ אל הסוף.

Before we get started, something that has been bugging me,
לפני שנתחיל, משהו שהציק לי,

Before we get started, maybe we should just… bow our heads,
לפני שנתחיל, אולי אנחנו צריכים פשוט… מרכינים ראשנו,

Before we get started I do understand we have a special guest in our group today.
לפני שנתחיל, אני מבין שיש לנו היום בקבוצה אורח מיוחד,