BEGINS FROM in Hebrew translation

• מתחיל מ
• החל מ
• מתחילה מ

Examples of using Begins from in English and their translations into Hebrew

Everything begins from the feast of Christmas, in which God
הכל מתחיל מיום החג של חג המולד,

The street begins from Piazza del Popolo and goes until Venezia Piazza,
הרחוב מתחיל מ-Piazza del Popolo ונמשך עד Piazza Venezia,

It begins from the way a document is written to the quality of the assets the company builds.
המצוינות היא בכל, החל מהדרך שבה נכתב מסמך כלשהו ועד לאיכות הנכסים שתדהר בונה.

Love of others” begins from its opposite- the revelation of hatred,
באופן פרדוקסלי, אהבה אחרים מתחיל מ המנוגד- הגילוי של שנאה,

The tight experience begins from the first moment when you go through the doors of the place and enter the garden surrounding the space.
החוויה המהודקת מתחילה מהרגע הראשון שחוצים את דלתות המקום ונכנסים לגינה המקיפה את החלל.

The cost of the tool of brand of Yoko begins from 27 USD, the average price of-40 USD.
העלות של המותג Yoko כלי מתחיל מ 27 דולר, המחיר הממוצע הוא-40 דולר.

The science of Kabbalah begins from the point when a person understands that he is ruled by egoism and wants to be ruled by something else.
הכנה לשיעור חכמת הקבלה מתחילה מאותה הנקודה, בה האדם מבין שהאגואיזם שולט בו, ורוצה שמשהו אחר ישלוט בו.

The work He does is the work of words; everything begins from His words, and all is built upon His words, upon His current words.
אלוהים בהתג ל מוות של הוא עושה את עבודת המילים, הכל מתחיל מ דבר של הוא, ו כל דבר מבוסס על דבר של הוא- דבר של הוא כיום.

The training program begins from construction of a solid boxing base, by gradual and controlled manner, in order to prepare the trainee for fights in the ring.
תוכנית ההכשרה מתחילה מבניית בסיס נרחב של מקצועות האיגרוף בצורה הדרגתית ומבוקרת על מנת להכין את המתאמן לקרבות בזירה.

You know, our cultivation begins from the microscopic level,
אתם יודעים, הטיפוח שלנו מתחיל מהרמה המיקרוסקופית,

One's development begins from the“animate” level, where a person identifies himself with his desires for things in this world.
ההתפתחות שלנו מתחילה מדרגת"חי", כשהאדם מזדהה עם הרצונות של העולם הזה.

Everything begins from revealing the ego's slavery,
הכול מתחיל מגילוי העבדות לאגואיזם,

This separation begins from the moment a woman sees the flow of uterine blood and verbally informs her husband of this.
הפרדה זו מתחילה מאותו רגע שבו אישה רואה דימום רחמי ומספרת על כך לבעלה.

cost expensive begins from 10 USD.
העלות של יקר מתחיל מ 10 דולר.

instead of helping me, he… my father's reign begins from here.
הוא… שלטונו של האבא שלי מתחיל מכאן.

the counting of the years begins from that date.
מניין השנים מתחיל מתאריך זה.

This means that true life begins from the spiritual ascent,
כלומר, החיים האמיתיים מתחילים מעלייה רוחנית,

Service begins from the moment that you activate this trial period by submitting your payment details.
השירות יתחיל מהרגע בו בחרת להפעיל את תקופת הניסיון באמצעות רישום פרטי התשלום שלך.

Sciatica pain begins from the low spine to the lower part of one leg or even the foot.
כאב סכיאטי מתחיל מעמוד השדרה התחתון עד לחלק הנמוך של הרגל או אפילו כף הרגל.

Parsons Way, a scenic path, begins from the square and leads along the shore to Walker's Point.
דרך פארסונס, דרך נוף, מתחילה מהכיכר ומובילה לאורך החוף אל ווקר פוינט.