BEHAVIORAL SCIENCES in Hebrew translation

• מדעי ה התנהגות
• מדעי ההתנהגות

Examples of using Behavioral sciences in English and their translations into Hebrew

The behavioral sciences have tools for starting
למדעי ההתנהגות, יש את הכלים להניע

systems of systems and behavioral sciences.
מערכות מערכות ומדעי ההתנהגות.

During the academic year 1996-97 he was a Guggenheim Fellow at the Center for Advanced Studies in the Behavioral Sciences at Stanford University.
במהלך השנה האקדמית 1996-1997 הוא היה עמית של גוגנהיים במרכז למחקרים מתקדמים במדעי ההתנהגות של אוניברסיטת סטנפורד.

The idea of Libertarian Paternalism, in which the tools of the new behavioral sciences remain in the hands of benign liberal mandarins, has come to seem hopelessly quaint.
תפישת הפטרנליזם הליברטריאני, שמעוניינת להשאיר את הכלים של מדע ההתנהגות החדש בידיהם של פקידי ממשל ליברלים בלתי מזיקים, נראית כעת מיושנת ותמימה עד מאוד.

That is the press release for the new Carson-Leads Behavioral Sciences Building.
זה השיחרור של התקשורת על שם קרסון לידס, הבניין החדש של חקר מדע ההתנהגות.

So the Behavioral Sciences Building was modern,
אז הבניין למדעי ההתנהגות היה מודרני,

Even accident-free workplaces are not hazard-free, and there has been an increasing focus on the behavioral sciences in safety.
שאפילו סביבות עבודה ללא תאונה, אינן נטולות סיכונים ויש כבר התמקדות גוברת של מדעי ההתנהגות בתחום הבטיחות.

Mindhunter is the spellbinding new Netflix series about the beginnings of a more psychological understanding of serial killers at the FBI's Behavioral Sciences Unit in the 1970s.
Mindhunter היא סדרה חדשה של Netflix המביכה על תחילתה של הבנה פסיכולוגית יותר של רוצחים סדרתיים ביחידה למדעי ההתנהגות של ה- FBI בשנות השבעים.

The Department of Health Promotion and Behavioral Sciences emphasizes teaching,
המחלקה לקידום בריאות ומדעי ההתנהגות מדגישה את ההוראה,

I hold a BA in Behavioral Sciences and I am a personal coach,
בוגרת תואר ראשון במדעי ההתנהגות ומאמנת אישית(קואוצ'רית)

The fact that WEIRD people are the outliers in so many key domains of the behavioral sciences may render them one of the worst subpopulations one could study for generalizing about Homo sapiens.”.
העובדה שאנשים מוזרים הם היוצאים מן הכלל בכל כך הרבה תחומים חשובים של מדעי ההתנהגות מסמנת אותם כאחת מתת־האוכלוסיות הגרועות ביותר להכללות בנוגע להומו ספיינס”.

professor of Psychiatry and Behavioral Sciences and the Jim Turner Professor of Cognitive Disorders,
פרופסור לפסיכיאטריה ומדעי ההתנהגות, ופרופסור להפרעות קוגניטיביות של ג'ים טרנר,

The fact that WEIRD people are the outliers in so many key domains of the behavioral sciences may render them one of the worst subpopulations one could study for generalizing about Homo sapiens," the authors conclude.
העובדה שאנשים מוזרים הם היוצאים מן הכלל בכל כך הרבה תחומים חשובים של מדעי ההתנהגות מסמנת אותם כאחת מתת־האוכלוסיות הגרועות ביותר להכללות בנוגע להומו ספיינס”, מסכמים המחברים.

the Medical University of Ohio and as a college professor in the life and behavioral sciences for over 30 years.
וכפרופסור בקולג' במדעי החיים ומדעי ההתנהגות במשך למעלה מ-30 שנה.

but interested in the behavioral sciences.
אבל מעוניינים במדעי ההתנהגות.

other types of practical experiences are important preparation for graduate school and careers in the behavioral sciences.
התמחויות וסוגים אחרים של חוויות מעשיות הם הכנה חשובה ללימודים לתואר שני בקריירה במדעי ההתנהגות…[-].

I-- I like-- There was indeed reason to be nervous, and there were moments in which I did feel nervous, knowing the history of what has happened to people who have taken controversial stands or discovered disquieting findings in the behavioral sciences.
אני- בהחלט היתה סיבה להיות לחוץ, והיו רגעים בהם באמת הרגשתי לחוץ, בהכירי את ההיסטוריה של מה שקרה לאנשים שאימצו עמדות שהן במחלוקת או גילו ממצאים מדאיגים במדעי ההתנהגות.

as well as a bachelor's degree in behavioral sciences with a specialization in human resources.
את התואר הראשון שלה סיימה במדעי ההתנהגות, עם התמחות במשאבי אנוש.

then spent two years at Stanford as the director of its Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences.
ובשנתיים שלאחר מכן כיהן כראש המרכז למחקר מתקדם במדעי ההתנהגות בסטנפורד.

The present proposal for a Doctoral Program in Social and Behavioral Sciences is due to a reorganization and integration of previous offers from the University of A Coruña aimed at the training of doctors and doctors.
הצעה זו עבור דוקטורט חברתיות מדעי ההתנהגות בעקבות ארגון מחדש ואינטגרציה של הצעות קודמות מאוניברסיטת א-קורוניה שמטרתה הכשרת רופאים ורופאים.