Examples of using Bile in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bile rose in my throat as I saw her hands.
מיצי מרה עלו בגרוני כשראיתי את ידיה.That much anger and bile?
כ"כ הרבה כעס ומרירות?And that high up, they can seed the clouds with acidic bile.
ואז למעלה, הם יכולים לזרוע את העננים עם מיץ מרה חומצי.There, let the bile flow.
הנה, תן למרירות לזרום.Humiliated a client for reasons of pure bile and sport.
השפיל לקוח בגלל סיבות טהורות של מרירות וספורט.Protein is also found in all body fluids, except bile and urine.
חלבונים מצויים גם בכל נוזלי הגוף, למעט במיצי המרה ובשתן.The fact that I had to ask for this makes it taste like bile.
העובדה שהייתי צריך לבקש את זה עושה לזה טעם של מרה.In the study, cumin increased bile secretion in the rats by 71%.
במחקר, הכמון הגדיל את הפרשת מיצי המרה בחולדות ב 71%.It stinks of bile and fear in here.
מסריח פה ממרירות ופחד.In the study, cumin increased bile secretion in the rats by 71 percent.
במחקר, הכמון הגדיל את הפרשת מיצי המרה בחולדות ב 71%.Am I the only one who can taste the bile?
Klatskin tumor, obstructing his bile ducts?
סרטן קלצקין חוסם לו את צינור המרה?The protein is also found in all body fluids, except bile and urine.
חלבונים מצויים גם בכל נוזלי הגוף, למעט במיצי המרה ובשתן.His name's Bile!
(GASPS)-(SQUEALS) Look! I got you this box of exploding corpse bile.
תראי, הבאתי לך קופסה עם מיצי גופה מתפוצצים.Bile acids, which are produced naturally in the liver
This adverse reaction can lead to the afore-mentioned capacity to effectively utilise bile being diminished,
תגובה זו עלולה להוביל את היכולת שהוזכרו לעיל ביעילות לנצל bile להיות פחתה,Large amounts of bile acids are secreted in the intestine every day,
כמויות גדולות של חומצות מרה מופרשות למעיים מדי יום,It also absorbs bile acids, which prevents them from acting on the bacteria to produce fecapentans(carcinogenic substances that form once the food has decomposed inside the colon).
זה גם סופג חומצות מרה, אשר מונע מהם לפעול על החיידקים לייצר fecapentans(חומרים מסרטנים שנוצרו לאחר האוכל יש מפורקת בתוך המעי הגס).agent in the liver, and helps produce the bile liquid needed for the digestion process.
ובכך עוזר בייצור נוזל המרה הנחוץ לתהליך העיכול.
