BLACK TIE in Hebrew translation

• עניבה שחורה

Examples of using Black tie in English and their translations into Hebrew

Yeah, well, y-You go for a classic look with a black tie And a white shirt, and that's what you get.
כן, אתה הולך על המראה הקלאסי עם עניבה שחורה וחולצה לבנה וזה מה שיוצא.

I can see my white shirt and black tie and Sunday manners… didn't fool you for a minute.
אני יכול לראות שהחולצה הלבנה שלי, העניבה השחורה ונימוסי יום ראשון… לא הטעו אותך לרגע.

Hey, listen, I know that you miss Marvin, but it's not like we could have brought him to a black tie event anyway.
מי הזמין היי, תקשיב, אני יודע ש אתה מתגעגע מרווין, אבל זה לא כמו שאנחנו יכולים כבר הבאנו אותו לאירוע ועניבה שחור בכל מקרה.

I know this is really last-minute, but I have to go to this black tie event tonight.
אני יודעת שזה ממש ברגע האחרון, אבל הערב אני חייבת ללכת לאירוע הזה של עניבה שחורה.

so it's going to be black tie.
כך שזה הולך להיות חליפה ועניבה שחורה.

expectations of men have remained fixed for decades: black tie, white shirt,
הציפיות מגברים נותרו קבועות במשך עשורים: עניבה שחורה, חולצה לבנה,

Maledom, Black, Tied Up.
Maledom, שחור, קשר את.

Black tie, everyone.
עניבה שחורה, כולם.

It's black tie.
זה עניבה שחורה.

Black tie not white.
עניבה שחורה לא לבן.

Black tie for kids.
עניבה שחורה לילדים.

It's black tie.
צריכים לענוד עניבה שחורה.

White shirt, black tie.
חולצה לבנה, עניבה שחורה?

It's… black tie.
עניבה שחורה.

It's not black tie.
זה לא עניבה שחורה.

Sophie insists on black tie.
סופי מתעקשת על עניבה שחורה.

Tony only brought black tie.
טוני הביא עניבה שחורה בלבד.

Of course it's black tie.
ודאי שזו עניבה שחורה.

Woman with a Black Tie.
אישה עם רטייה שחורה.

Black tie optional, but preferred.
עניבה שחורה אפשרית, אבל עדיפה.