BLURRED VISION in Hebrew translation

• ראייה מטושטשת
• לטשטש ראייה
• ראייה מעורפלת
• ראיה מטושטשת
• המטושטשת
• לטשטוש ראייה

Examples of using Blurred vision in English and their translations into Hebrew

Astigmatism can cause blurred vision when you are trying to focus on objects at long distances, such as road signs.
אסטיגמציה עלולה לגרום לטשטוש ראייה כאשר מנסים להתמקד בעצמים במרחק, למשל תמרורים.

you are unable to see clearly and some people complain of blurred vision for a few hours.
אתה לא יכול לראות בבירור וכמה אנשים מתלוננים על ראייה מטושטשת במשך כמה שעות.

High doses can cause blurred vision and changes in heart rhythm,
מינון גבוה עלול לגרום לטשטוש ראייה ושינויים בקצב הלב,

heart problems, blurred vision, and reduced mobility after eating the drug-laced food.
בעיות בלב, ראייה מטושטשת וצמצום התנועה אחרי אכילת המזון המורעל בסמים.

swollen eyelid and blurred vision.
עפעפיים נפוחות, ראייה מטושטשת.

possibly getting blurred vision.
ואולי לקבל ראייה מטושטשת.

It sounds like you need a complete eye examination by a qualified eye doctor to determine the source of your blurred vision.
זה נשמע כאילו אתה צריך בדיקת עיניים מלאה על ידי רופא עיניים מוסמך כדי לקבוע את המקור של ראייה מטושטשת שלך.

It is a condition occurring after 20 weeks of pregnancy and its most common symptoms include high blood pressure, blurred vision, headaches and stomach pain.
זהו מצב המתרחש לאחר 20 שבועות של הריון והסימפטומים הנפוצים ביותר שלו כוללים לחץ דם גבוה, טשטוש ראייה, כאבי ראש וכאבי בטן.

Blurred vision can also be a symptom of more serious problems including potentially sight-threatening eye or neurological disease.
אבל ראייה מטושטשת גם יכול להיות סימפטום של בעיות חמורות יותר, כולל מחלת עיניים סכנת ראייה פוטנציאלית או הפרעה נוירולוגית.

severe headaches, blurred vision and itchy/watery eyes and nose(Antczak, 2001).
כאבי ראש, ראייה מטושטשת ומרוגז עיניים/ מזוגגות והאף(Antczak, 2001).

aphasia, blurred vision.
אפזיה, ראיה מטושטשת.

eye dryness and blurred vision are the most frequent complaints caused by the use of screens.
יובש בעין וראייה מטושטשת הן התלונות הנפוצות ביותר הנובעות משימוש במסכים.

This medicine may cause temporary blurred vision after you have applied it to the eye(s).
תרופה זו עלולה לגרום לראייה מטושטשת זמנית לאחר שהחלת אותו לתוך העין(ים).

Blurred vision is not a condition,
ראייה מטושטשת במהלך ההריון היא לא מחלה

Squints can cause blurred vision or double vision,
פזילה עלולה לגרום לראייה מעורפלת או לראייה כפולה

nausea, blurred vision, and often go to the toilet,
בחילה, ראייה מטושטשת ולעיתים קרובות ללכת לשירותים,

The dry eye syndrome can affect your eyes in a number of ways including fluctuating and blurred vision.
תסמונת העין היבשה יכולה להשפיע על העיניים בדרכים רבות, כולל ראייה מטושטשת ורעישה.

A male patient aged 51 years was admitted to our hospital on March 15, 2016 with a complaint of blurred vision in the right eye for 4 h after dizziness and vomiting.
מטופל בן 51 אושפז בבית החולים במרץ 2016 עם תלונה של ראייה מטושטשת בעין ימין במשך ארבע שעות, לאחר סחרחורת והקאה.

there may be a violation of color perception and blurred vision in the dark.
עלולה להיות הפרה של תפיסת צבע וראייה מטושטשת בחושך.

Blind spots in your field of view, accompanied by eye floaters and unexplained blurred vision.
כתמים עיוורים בתחום הראייה שלך, מלווה על ידי floaters העין ואת ראייה מטושטשת לא מוסברת.