Examples of using Bosons in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
masses of W/Z bosons, can be used to calculate constraints on the mass of the Higgs.
כגון קבוע פרמי ומסות בוזוני W/Z, יכולות להוות מגבלה על מסת בוזון היגס.Bosons are a decidedly mixed bunch that includes the photons of electromagnetic force, the W and Z bosons of the weak force,
בוזונים הם חבורה מעורבת בהחלט הכוללת את הפוטונים של הכוח האלקטרומגנטי, W ו-Z בוזונים של כוח חלש,The quanta of an Abelian gauge field must be massless, uncharged bosons, as long as the symmetry is not broken; hence,
הערכים הקטנים ביותר של שדה כיול אבלי חייבים להיות בוזונים חסרי מסה ומטען, כל עוד הסימטריה אינה שבורה;The LHC's proton-proton collisions create hundreds of Higgs bosons per hour, but they're a tiny minority of the riot of particles continuously spraying out from those crashes and storming the accelerator's detectors.
התנגשויות הפרוטון-פרוטון של ה- LHC יוצרות מאות בוזונים של היגס לשעה, אבל הם מיעוט זעיר של התפרעות החלקיקים הממשיכים להתרסק מהתרסקות אלה ולהסתער על גלאי המאיץ.In addition to explaining how mass is acquired by vector bosons, the Higgs mechanism also predicts the ratio between the W boson
בנוסף להסבר כיצד המסה מושגת על ידי בוזונים וקטוריים, מנגנון היגס מנבא את היחס בין The rubidium atoms in the researchers' experiment were bosons, sociable particles that can all crowd into the same space even if they possess identical values in their properties including spin.
אטומי רובידיום בניסוי של החוקרים היו בוזונים, חלקיקים חברותי שכל הקהל לחלל אותו גם אם הם בעלי ערכים זהים המאפיינים שלהם כולל ספין יכול.12 species of elementary bosons("radiation particles"),
ו-12 סוגים יסודיים של בוזונים("חלקיקי הקרינה"),12 species of elementary bosons("radiation particles"),
ו-12 סוגים יסודיים של בוזונים("חלקיקי הקרינה"),12 species of elementary bosons("radiation particles"),
ו-12 סוגים יסודיים של בוזונים("חלקיקי הקרינה"),One of them shows two photons(two green energy towers from ECal with no corresponding tracks). The other shows a possible Higgs decay into two Z bosons.
אחד מראה שני פוטונים שני"מגדלי" אנרגיה ב-Ecal ללא עקבות התפרקות אפשרית של היגס לשני בוזוני Z(במקרה זה, כל אחד מחלקיקי ה-Z מתפרק מיד לשני אלקטרונים).Physicists continue to hypothesize grand unified theories that connect these four gauge bosons with the eight gluon gauge bosons of quantum chromodynamics; however,
הפיזיקאים ממשיכים לנסות למצוא תאוריה מאוחדת גדולה אשר תאחד בין ארבעת בוזוני הכיול המוזכרים לעיל לבין שמונת הגלואונים המתוארים בכרומודינמיקה הקוונטית-Physicists continue to hypothesize grand unified theories that connect these four gauge bosons with the eight gluon gauge bosons of quantum chromodynamics; however,
הפיזיקאים ממשיכים לנסות למצוא תאוריה מאוחדת גדולה אשר תאחד בין ארבעת בוזוני הכיול המוזכרים לעיל לבין שמונת הגלואונים המתוארים בכרומודינמיקה הקוונטית-because it is the stuff the Higgs bosons are made of.
זה ה"חומר" ממנו עשויים בוזוני היגס.The statistical mechanics of bosons were developed by Satyendra Nath Bose for a photon gas,
המכניקה הסטטיסטית של הבוזונים פותחה על ידי סאטינדרה נאת בוז עבור פוטונים(ראו גם:as collaboration leader and spokesperson, and was directly involved in the experimental work leading to the discoveries of the W and Z bosons in the 1980s and the Higgs boson in 2012.
והייתה לו מעורבות ישירה בעבודה הניסויית אשר הובילה לגילוי בוזוני W ו-Z בשנת 1980 ובוזון היגס ב-2012.In essence this was a first step in the direction of final verification of the scientific reality of the unity that lies at the foundation of our universe(it is expected in the next few months or years that not 1, but 4 different Higgs bosons will be found,
באופן מהותי מדובר בצעד ראשון לעבר האישוש הסופי של המציאות המדעית של האחדות העומדת בבסיס היקום שלנו (בסופו של דבר המדענים מצפים לגלות בתוך מספר חודשים או שנים 4 בוזוני היגס שונים,which include a variety of bosons, quarks and hadrons(such as nucleons,
כוללים מגוון רחב של בוזונים, קווארקים והדרונים(כגון נוקליאונים,The first step is to measure with great precision the properties of the Higgs boson we have discovered,
הצעד הראשון הוא למדוד בדיוק רב יותר את התכונות של בוזון ההיגס שכבר גילינו,The final particle of the Standard Model is the Higgs boson- a quantum ripple in the background energy field of the universe.
החלקיק האחרון של המודל הסטנדרטי הוא בוזון היגס-- אדווה קוואנטית בשדה האנרגיה שברקע של היקום.Right, so it seems like finding this Higgs boson gives a direction for exploration,
בסדר, אז נראה שמציאת בוזון היגס נותנת
