Examples of using Bowery in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Got an officer in pursuit of a suspect headed northbound on Bowery and Grand.
יש פה שוטר במרדף אחר חשוד שפונה צפונה על הרחובות בווארי וגרנד.A man named Henry Browning was found knifed to death in the Bowery.
אדם ששמו הנרי בראונינג נמצא בבאורי לאחר שנדקר בסכין.crossing Bowery.
חוצה את באוורי.This is Lyndsay Morgan from the Bowery Ballroom.
ויולט, זוהי לינדסי מורגן מבוורי באלרום.That's fine because I'm headed into the Bowery.
זה בסדר כי אני בדרכי לרחוב בבאורי.Leigh Bowery.
לי בורי.His fingers have been in every toilet from here to the bowery.
האצבעות שלו היו בכל אסלה מכאן ועד באוארי.The Bowery Poetry Club became my classroom and my home, and the poets who performed encouraged me to share my stories as well.
מועדון השירה באוורי הפך להיות הכיתה שלי והבית שלי. והמשוררים שהופיעו שם.In the end, the Bowery and the New Museum have a lot in common.
בסופו של דבר, ל-Bowery ול-New Museum יש הרבה מן המשותף".Bowery subway station is in a 5-minute stroll and Allen St- Delancey St bus stop is 5 minutes' walk from the hotel.
תחנת הרכבת התחתית באוורי נמצאת במרחק של 5 דקות מהמלון וההליכה תוך 5 דקות תיקח את האורחים לתחנת האוטובוסים Allen St- Delancey St.Bowery Grand Hotel is located in the middle of New York overlooking the East River.
המלון Bowery Grand Hotel ממוקם בבמרכז של ניו יורק ממש ליד Williamsburg.The Bowery Poetry Club became my classroom and my home, and the poets who performed encouraged me to share my stories as well.
מועדון השירה באוורי הפך להיות הכיתה שלי והבית שלי. והמשוררים שהופיעו שם עודדו אותי לשתף את הסיפורים שלי גם כן.In 1997, Landshark was two brothers and a dirty old office down In the Bowery.
ב-1997, לנדשארק היתה רק שני אחים ומשרד ישן ומלוכלך בשכונת בוארי.This event moved to the Bowery Poetry Club in 2007 after CB's Gallery and CBGB, its parent club, closed.
אירוע זה הועבר ל-"Bowery Poetry Club" ב-2007 לאחר שגלריית CB's ומועדון האם שלה CBGB נסגרו.I would like to talk to you about that family you murdered and dumped in the Bowery Bay.
הייתי רוצה לדבר איתך על המשפחה שרצחת וזרקת במפרץ באוורי.I found one listing for a DAG Corp between 2nd and 3rd in the Bowery.
מצאתי רשומה אחת על שם תאגיד די-איי-ג'י בין רחוב 2 ו-3. בשכונת בוארי.at least a decade, but somehow the poets at the Bowery Poetry Club didn't seem bothered by the 14-year-old wandering about.
הייתי צעירה בלפחות עשור מהאחרים, אבל איך שהוא המשוררים במועדון השירה באוורי.In 1998, I made a documentary about the last flophouse hotels on the Bowery in Manhattan.
ב 1998, תיעדתי את מלונות האכסניה האחרונים על Bowery במנהטן.at least a decade, but somehow the poets at the Bowery Poetry Club didn't seem bothered by the 14-year-old wandering about.
איך שהוא המשוררים במועדון השירה באוורי לא הוטרדו מהילדה בת ה-14 שהסתובבה שם--.And I always thought that my beginning was at the Bowery Poetry Club, but it's possible that it was much earlier.
ותמיד חשבתי שההתחלה שלי היתה במועדון השירה באוורי, אבל כנראה זה היה הרבה יותר מוקדם.
