Examples of using Brain and body in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dopamine:↑ A neurotransmitter in the catecholamine family that plays a number of important roles in the brain and body.
דופמין(Dopamine): ↑ נוירוטרנסמיטור ממשפחת התרכובות האורגניות המכוּנָה קטכולאמינים(Catecholamine family), אשר מְבַצע כמה תפקידים חשובים במוח ובגוף.to alter the way it affects the brain and body.
My research deals with changes that occurred in the brain and body throughout human evolution.
המחקר שלי עוסק בשינויים שקרו במוח ובגוף עם התפתחות האדם.to interfere with the ways loneliness affects the brain and body.
כדי להפריע את הדרך הבדידות משפיעה על המוח והגוף.It's been shown to improve emotions and behaviors and linked with positive changes in the brain and body.
הוכח כי פסיכותרפיה משפרת רגשות והתנהגויות וקשורה בשינויים חיוביים במוח ובגוף.The blue part of the line in the white panel indicates the ambient temperatures at which brain and body temperatures are easily maintained.
החלק הכחול של הקו בריבוע הלבן מייצג את טמפרטורות הסביבה שבּה נשמרת בקלות טמפרטורת המוח והגוף.One of the most important vitamins found in parsley which contributes greatly to brain and body function is vitamin K.
אחד הוויטמינים החשובים שנמצא בפטרוזיליה ותורם רבות לתפקוד המוח והגוף הוא ויטמין K.Cannabinoids help regulate the system that causes anxiety and fear in the brain and body.
הקנבינואידים עוזרים לווסת את המערכת שגורמת לחרדה ולפחד במוח ובגוף.the body's cannabinoid system, which has receptors all over the brain and body.
שיש לה קולטנים בכל רחבי המוח והגוף.Some studies indicate that meditation can physically change the brain and body, capable of reducing blood pressure,
מחקרים מסוימים מצביעים על כך שמדיטציה יכולה לשנות פיזית את המוח והגוף, המסוגלים להפחית Our brain and body sizes peaked during the end of the last ice age, and declined with the spread of agriculture….
לדבריו, גודל המוח וגודל הגוף שלנו הגיעו לשיא במהלך סוף עידן הקרח האחרון, ועם התפשטות החקלאות ואילך, הוא ירד.Meditation or“mindfulness”: This practice has been shown to help train the brain and body to turn off the stress response and promote more relaxation.
מדיטציה או"תשומת לב": פרקטיקה זו הוכחה כמסייעת לאמן את המוח והגוף כדי לכבות She keeps her brain and body active, and that's what I aspire to when I'm 90!".
היא שומרת על המוח ועל הגוף שלה פעיל, וזה מה שאני שואף כאשר אני 90!”.Babywearing may provide the best form of“external womb” for the baby's optimal brain and body development(Narvaez et al., 2013).
נשיאת תינוקות עשויה לספק Babywearing may provide the best form of an“external womb” for developing the baby's brain and body in optimal ways(Narvaez et al., 2013).
נשיאת תינוקות עשויה לספק behaviour, stimulate the brain and body, which affects your little one's health.
לעורר את המוח ואת הגוף ואף להשפיע על בריאותו של האדם.But if a person is constantly working in emergency mode, the brain and body have to pay the price.
אבל כאשר אתה מפעיל כל הזמן במצב חירום, את המוח ואת הגוף לשלם lower amounts of various active ingredients and how they affect the brain and body differently.
נמוכות יותר של חומרים פעילים שונים וכיצד הם משפיעים על המוח ועל הגוף בצורה שונה.behavior, stimulate the brain and body and even affect one‟s health.
לעורר את המוח ואת הגוף ואף להשפיע על בריאותו של האדם.Take deep breathing breaks every hours to refresh the brain and body.
זה חיוני לקחת הפסקות רענון כל מספר שעות כדי לרענן את הגוף ואת המוח.
