BUS RIDE in Hebrew translation

• נסיעה אוטובוס
• הנסיעה ב ה אוטובוס
• ה נסיעה ב ה אוטובוס

Examples of using Bus ride in English and their translations into Hebrew

Muir Woods National Monument requires that visitors make a reservation in advance for paid parking or for a shuttle bus ride.
Muir וודס הלאומי מונומנט דורש מבקרים לבצע הזמנה מראש עבור חניה בתשלום או עבור נסיעה באוטובוס.

Oh, the bus ride that took forever,
אה, הנסיעה באוטובוס שלקח לנצח,

We thought that a bus ride in Israel is not cheap,
חשבנו שנסיעת אוטובוס בישראל היא לא זולה,

Then it's just a 49-hour bus ride into mogadishu with all the booty
ומשם זו רק נסיעת אוטובוס של 49 שעות למוגדישו, עם כל השלל

And sometimes, he and his cohort would chant that provocation the entire school bus ride, 45 minutes up,
ולעתים, הוא וחבורתו היו מזמרים את ההתגרות הזו לאורך כל נסיעת האוטובוס, 45 דקות הלוך,

During the three hour bus ride to my village… not a minute passed without me thinking of you.
במהלך שלוש השעות של הנסיעה באוטובוס לכפר שלי… לא חלפה דקה מבלי שחשבתי עליך.

Near Marsalforn(a 10-minute drive or 30-minute bus ride) is the best beach on the Island of Gozo, Ir-Ramla il-Hamra Beach.
בקרבת מקום(נסיעה של 10 דקות או 30 דקות נסיעה באוטובוס ממרסלפורן) הוא החוף הטוב ביותר באי גוזו, חוף אילת-רמלה אל-חמרה.

In fact, Lucille had refused to drive him to the army base… so Buster was taking his very first bus ride.
למעשה, לוסיל סירבה להסיעו לבסיס הצבאי…""אז באסטר נסע באוטובוס בפעם הראשונה".

Airport Luton station is a 10-minute bus ride away.
תחנת נמל התעופה לוטון(Airport Luton) נמצאת במרחק של 10 דקות נסיעה באוטובוס משם.

Look, I, uh… I just got into town after nine-hour bus ride.
אני… תראי, אני, אה… אני רק נכנסתי לעיר לאחר נסיעה באוטובוס של תשע שעות.

He probably judges the property value on how far the bus ride is to the track.
אני לא משיגה דירה דרך איזשהו בחור, הוא בטח שופט את מחיר הנכס לפי המרחק מתחנת ההסעה למרוצים.

I got us a bus ride.
השגתי לנו הסעה באוטובוס.

Wonder Lake and Kantishna are a six-hour bus ride from the Visitors Center.
אגם וונדר וקנטישנה הם במרחק שש שעות נסיעה באוטובוס ממרכזי המבקרים.

A 30-minute bus ride the other way is the third ski area, Diavolezza, which has some of the region's toughest runs,
אזור סקי שלישי, דיאבולזה, נמצא במרחק 30 דקות נסיעה באוטובוס לכיוון ההפוך, בו נמצאים כמה מהמסלולים הקשים ביותר באזור,

How long does the bus ride take ftom Siam Reap to Koh Ron and where csn I find the timetable please or round ot be better yo take a taxi?
כמה זמן הנסיעה באוטובוס לקחת ftom סיאם לקצור כדי רון ואיפה csn אני מוצא את לוח הזמנים בבקשה או עגול ot להיות יותר טוב לקחת מונית?

be the hub of your living and learning experience- just a 15-20 minute bus ride from the University.
החיים והנסיון הלומד שלך, במרחק של 15 דקות נסיעה באוטובוס מהאוניברסיטה.

The bus ride to Protaras from Agia Napa only takes 20 minutes,
הנסיעה באוטובוס לפרוטאראס מאגיה נאפה לוקחת רק 20 דקות,

You can now fly from Rosario to Iguazú instead of taking an 18 hour bus(though I must confess that the bus ride provides the oh so sought after romantic element of backpacking!).
עכשיו אתה יכול לעוף מרוסאריו לאיגואסו במקום לקחת 18 אוטובוס שעה(אם כי אני חייב להודות שהנסיעה באוטובוס מספקת אוי, כל כך מבוקש אלמנט רומנטי של תרמילאים!).

Do not immediately reject the idea of taking a 5-hour bus ride from Bangkok to reach Phetchabun province, because even the trip itself
אל תדחו מיד את הרעיון לצאת לנסיעה באוטובוס בת 5 שעות מהעיר בנגקוק כדי להגיע למחוז פטצ'בון,

It is also worth the long, long bus ride to Santa Domingo just to stroll the streets of the Zona Colonial where such notables as Ponce de León, Cortés
זה גם שווה את הנסיעה באוטובוס ארוך, ארוך סנטה דומינגו רק כדי לטייל ברחובות Zona קולוניאלי שבו נכבדים כגון Ponce de León,