BUT BEN in Hebrew translation

• אבל בן

Examples of using But ben in English and their translations into Hebrew

to recruit Hurley next, and Jack stated that Hurley is locked up in a mental institution, but Ben says that it will make it easier.
וג'ק ציין שהארלי נעול בתוך מוסד לחולים נפשיים, אבל בן אמר לו שזה יהפוך את התהליך לפשוט יותר.

Yeah, but, Ben, I mean, no matter what you do,
כן, אבל בן, לא משנה מה שתעשה,

Not yet, but, Ben, he obviously has no idea who she is, that's she's the one responsible for all.
עדיין לא, אבל בן… ברור שאין לו מושג מי היא.

I got it. But, Ben… Five minutes after I leave here Blakelock's going to hear I'm coming.
כן קלטתי אבל בן, חמש דקות אחרי שאני יוצא… בלייקלוק ידע שאני מגיע.

But Ben knows.
אבל בן יודע.

But Ben really likes you.
אבל בן ממש מחבב אותך.

But Ben is my manager.
אבל בן הוא המנהל שלי.

But Ben Mercer didn't.
אבל בן מרסר לא רצה.

But Ben's already here.
אבל בן כבר הגיע.

But Ben and I served together.
אבל בן ואני שירתנו יחד.

Yes, but Ben Franklin was.
כן, אבל בן פרנקלין היה.

But Ben came to the rescue.
אבל בן בא לעזרתה.

But Ben's a young guy.
אבל בן בחור צעיר.

But Ben's remorse seemed real.
אבל החרטה של בן נראית אמיתית.

But Ben is with Aunt April!
אבל בן עם דודה אפריל!

But ben didn't like it.
אבל בן לא אהב את זה.

But Ben's out of town.
אבל בן מחוץ לעיר.

But Ben's still calling the shots.
אבל בן עדיין זה שמקבל את ההחלטות.

Feel free, but Ben's already made his decision.
אל תהסס, אבל בן כבר עשה את ההחלטה שלו.

But Ben and I stole his lawnmower back for him.
אבל בן וגנבתי מכסחת הדשא שלו בחזרה אליו.