Examples of using But not by much in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maybe I'm wrong, but not by much.
אולי אני טועה אבל לא בגדול.Older, but not by much.
Buying more tickets improves your odds, but not by much.
קניית מספר גדול יותר של כרטיסים מגדילה את סיכוייכם, אך לא בהרבה.The financial situation of my best friends at school- Mahran Zakaria Abu Nseir and‘Imad Abu Sheikhah- is better than mine, but not by much.
המצב הכלכלי של החברים הטובים שלי בבית הספר, מהראן זכרייא אבו נסייר ועמאד אבו שיח'ה, יותר טוב משלי אבל לא בהרבה.that the refusal of a satellite thruster depleted onboard fuel store, but not by much and that any reduction in the scheduled 15-plus years of life service will be minimal.
סירובה של מַרפְּקָן לווין מתרוקנים המשולב בחנות דלק, אבל לא בהרבה וכי כל ירידת שירות 15 פלוס השנים של חיים המתוכננים תהיה מינימאלית.Sadly they lost, but not by much.
הם פספסו, אמנם, אבל לא בהרבה.He was shorter than average, but not by much.
הוא היה גדול מהממוצע, אבל לא בהרבה.High school has been better, but not by much.
בבתי הספר היסודיים המצב טוב יותר, אבל לא בהרבה.Better than Wendy's Taco Salad, but not by much.
עדיף מהחב"דניק של סמו, אבל לא בהרבה.He was older than me, but not by much.
Well, 2004 was better than 2003 but not by much.
זה עדיף על 26 האחוזים של 2003, אבל לא בהרבה.Your subconscious was jumping the gun, but not by much.
תת התודעה שלך הקדימה בטרם עת, אבל לא בהרבה.admittedly, but not by much.
עליי להודות, אבל לא בהרבה.College was different than high school, but not by much.
אוכלוסיית הסטודנטים בקולג' היתה שונה מבית הספר התיכון שלי, אבל לא באופן קיצוני.Our forecasts were better than blind guesses, but not by much.”.
התחזיות שלנו היו טובות יותר מניחוש עיוור, אבל לא בהרבה".Things might have improved since the late 1990s, but not by much.
In poor areas of the cities, rents are lower, too- but not by much.
גם באזורים העניים בערים דמי השכירות נמוכים- אבל לא עד כדי כך.Customization- All of the basic elements of your page can be changed, but not by much.
התאמה אישית- כל האלמנטים הבסיסיים של הדף שלך יכולים להיות שונים, אך לא מאוד שונים.In theory, YA players can get better than the players in the"old system", but not by much, and it takes a lot of work to get it right.
בתיאוריה, שחקני אקדמיית הנוער יכולים להיות טובים יותר משחקנים במערכת הנוער הישנה, אבל לא בהרבה, ונדרשת עבודה רבה כדי להצליח.Not by much, but it is cheaper.
לא בהרבה אבל זולים יותר.
