BY SELECTING in Hebrew translation

• על ידי בחירת
• על ידי בחירה
• על ידי לחיצה

Examples of using By selecting in English and their translations into Hebrew

The Privacy Preferences page is accessed by selecting"My privacy" from the Account menu at the top of each page of the Service.
אל עמוד הגדרות הפרטיות ניתן להגיע באמצעות בחירת"החשבון שלי" מתוך תפריט החשבון בחלקו העליון של כל עמוד בשירות.

Tip: You can often reveal such text by selecting all the text on the page, for example by pressing Ctrl+ A
טיפ: לעתים קרובות ניתן לחשוף תוכן כזה על ידי בחירת כל הטקסט בדף, למשל על ידי

The English version is available on our website(by selecting the English language)
הגרסה האנגלית הינה זמינה בפלטפורמה שלנו(באמצעות בחירה בשפה האנגלית)

You can find this information by selecting your city, and then looking on the right-hand side, under“Show Info.”.
תוכלו למצוא את הפרטים האלו באמצעות בחירת עירכם, ואז לחפש בצד ימין, תחת"מידע על המופעים".

The UK English version is available on our Platform(by selecting“English(UK)” language)
הגרסה האנגלית הבריטית הינה זמינה בפלטפורמה שלנו(באמצעות בחירה בשפה האנגלית הבריטית)

You can ensure product safety by selecting from certified suppliers,
אפשר להבטיח את בטיחות המוצרים באמצעות בחירה מבין הספקים המאושרים,

The UK English version is available on our website(by selecting UK English language)
הגרסה האנגלית הבריטית הינה זמינה בפלטפורמה שלנו(באמצעות בחירה בשפה האנגלית הבריטית)

By selecting Yes, you are required to send a 1099 Form to each contractor who you paid $600 or more to during the tax year.
על ידי בחירה באפשרות כן, אתה נדרש לשלוח טופס 1099 לכל קבלן ששילמת 600$ או יותר במהלך שנת המס.

You can ensure product safety by selecting from certified suppliers,
אפשר להבטיח את בטיחות המוצרים באמצעות בחירה מבין הספקים המאושרים,

The English version is available on our Platform(by selecting the English language)
הגרסה האנגלית הינה זמינה בפלטפורמה שלנו(באמצעות בחירה בשפה האנגלית)

The text should be pasted into the white text box(you can copy and paste text by selecting the desired text and right-clicking your mouse).
את הטקסט יש להדביק בתיבת הטקסט(העתקת והדבקת טקסט ניתן לבצע על ידי סימון הטקסט הרצוי והקשה על המקש הימני בעכבר).

naturally have brown eyes, so by selecting blue or green lenses you will attract a lot of attention.
יש כל-כך לפי בחירת כחול או ירוק צבעוניים עדשות אשר ימשכו תשומת לב עיניים חום.

you can apply it to other controls on the form by selecting it from the Input scope list.
באפשרותך להחיל אותו על פקדים אחרים בטופס על-ידי בחירתו מהרשימה טווח קלט.

The capstone requirement is to demonstrate the candidate's ability to create a comprehensive and independent work by selecting and completing a project or design.
הדרישה אבן הראשה היא להפגין את יכולתו של המועמד כדי ליצור עבודה מקיפה ועצמאית ידי בחירת והשלמת הפרויקט או עיצוב.

you can also require that the PostScript file meet additional criteria by selecting options in the Standards panel.
ניתן לדרוש שקובץ PostScript יעמוד בתנאים נוספים, בבחירת אפשרויות בחלונית Standards.

You can change the text and style of the template by selecting an element and using the styling tools.
אתם יכולים לשנות את הטקסט ואת הסגנון של התבנית באמצעות בחירת אלמנט ושימוש בכלי הסגנון.

You can use a WIZZ Gift voucher as a payment method for your flight booking in the app by selecting the voucher option on the payment screen.
תוכל להשתמש בשובר מתנה של WIZZ כאמצעי תשלום עבור הזמנות הטיסה שלך באפליקציה באמצעות בחירה באפשרות השובר במסך התשלומים.

By selecting customized options,
על ידי בחירת אפשרויות מותאמות אישית,

By selecting one or more words,
על ידי בחירת מילה אחת או יותר,

easy to reduce PST file size by selecting the messages that are most important to you(for example, those which contain only text).
היא קלה ומהירה להפחית PST גודל הקובץ על ידי בחירה הודעות כי הם החשובים לכם(למשל, אלה מכילים טקסט בלבד).