CAPTAIN HOOK in Hebrew translation

• קפטן הוק
• הקפטן הוק

Examples of using Captain hook in English and their translations into Hebrew

I got chocolate. Yeah, about the whole… Captain Hook thing.
כן, בקשר לכל הקטע של קפטן הוק.

He seems to be a good friend of Captain Hook.
רב חמא היה חברו של רב פפא.

Gainey can be Captain Hook, I can be Wendy and Burt can play the crocodile.
Gainey יכול להיות קפטן הוק, שאני יכול להיות וונדי וברט יכול לשחק תנין.

When Captain Hook kidnaps Peter's children,
קפטן הוק חוטף את ילדיו של פיטר,

Scully often keeps track of all actions of Captain Hook when he is in the zone of visibility.
סקאלי לעתים קרובות עוקב אחר כל הפעולות של הקפטן הוק כשהוא נמצא באזור של נראות.

Captain Hook(Hoffman) kidnaps his children,
אולם קפטן הוק הרשע(דסטין הופמן)

But when I try to point out that my father was less like St. John… and more like Captain Hook, you just won't hear it.
אבל כאשר אני מנסה להצביע על כך שהאבא שלי היה פחות מסנט ג'ון… ויותר כמו הקפטן הוק.

Captain Hook kidnaps his children,
קפטן הוק חוטף את ילדיו של פיטר,

with the same kids, like himself, loved to communicate with fairies and who had an evil enemy in the person of Captain Hook.
אהבתי לתקשר עם פיות ושהיה לו אויב רע בדמותו של הקפטן הוק.

Captain Hook(Hoffman) kidnaps his children,
קפטן הוק חוטף את ילדיו של פיטר,

In his turn, Peter gave Jake his wooden sword with which he fights against his worst enemy- Captain Hook and his charges.
בתורו, פיטר נתן ג'ייק חרב העץ שלו שבה הוא נלחם נגד האויב הגרוע ביותר שלו- הקפטן הוק וחניכיו.

Now she's like Captain Hook, ringing from the inside,'cause my phone's in there,
עכשיו היא כמו קפטן הוק שמצלצל מבפנים

Tinker bell is a loyal lieutenant and a real Thorn in the side of Captain Hook.
טינקרבל הוא סגן נאמן וקוץ אמיתי בצד השני של הקפטן הוק.

Captain Hook(Hoffman) kidnaps his children,
אולם קפטן הוק הרשע(דסטין הופמן,

the son of Captain Hook, and Gil.
בנו של קפטן הוק וגיל.

dream about Peter Pan rescuing her and having a sword fight with Captain Hook.
וונדי חולמת שפיטר פן מציל אותה לאחר קרב חרבות מול קפטן הוק.

I was surprised the way people reacted to the character because Captain Hook is essentially a villain,
הופתעתי איך אנשים הגיבו לדמות כי קפטן הוק הוא בעצם נבל,

Then that's where the girl must be,'cause captain hook didn't just change clothes, he gussied up.
אז שם כנראה נמצאת הבחורה, כי קפטן הוק לא סתם החליף בגדים, הוא התיפייף.

But how do you try to play Captain Hook better than, or as well as, Dustin Hoffman?
איך אתה מנסה לשחק את'קפטן הוק' יותר טוב, או, כמו גם, את דסטין הופמן?

They hinder our ability Captain Hook, his loyal assistant Mr. Smee and crocodile nicknamed Tick-Tock.
הם לעכב טיק-טוק קפטן הוק היכולת, עוזרו הנאמן מר סמי ותנין הכינוי שלנו.