Examples of using Carrillo in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Had it not been for the intervention of Father Robert Carrillo who spoke in glowing terms on your behalf I would have sentenced you to a much stiffer punishment.
אילולי ההתערבות… של האב רוברט קרילו, שדיבר בלהט על תרומתכם… הייתי דן אתכם לעונש חמור יותר… עדיין יש לי ספיקות בקשר לטוב הלב הפנימי שלכם.He's setting Carrillo up for failure, and when he does fail,
Carlos Carrillo, a plumber from Robstown, Texas, was on his way to work one morning with his colleague when he noticed something in a ditch at the side of the road.
קרלוס קריו, אינסטלטור, היה בדרכו לעבודה בוקר אחד יחד עם חברו לעבודה כאשר הם הבינו במשהו בתעלה בצד הכביש.The Mestizo refugees were far from safe in Corozal Town as the Maya Indians from the Mexican base in Santa Cruz Bravo- today Carrillo Puerto- made several incursions in Corozal Town.
הפליטים המסטיסים היו רחוקים מלשבת בהשקט ובבטחה בקורוזל, שכן האינדיאנים של המאיה מהבסיס של סנטה קרוס בראבו שבמקסיקו(כיום, קארייו פוארטו), ביצעו כמה פלישות לעיר.And furthermore, he released Mr. Carrillo so that he could aid in the preparation of his own defense if the prosecution decided to retry him.
הוא חזר לבית המשפט, היו עוד כמה ימי שמיעת עדויות. ובסופו של דבר הוא פסק שהוא נעתר למשפט חוזר. ויותר מכך, הוא שיחרר את מר קאריו.Francisco Carrillo, a 17-year-old kid who lived about two or three blocks away from where the shooting occurred.
פרנציסקו קאריו, נער בן 17 שגר במרחק 2-3 רחובות ממקום הירי.Well, when you read through the case materials in this Carrillo case, one of the things that suddenly strikes you is that the investigating officers said the lighting was good at the crime scene, at the shooting.
ובכן, כשמעיינים בחומר המשפטי בתיק של קאריו, אחד הדברים הבולטים הוא שהחוקרים אמרו שהיתה תאורה טובה בזירת הפשע, באתר הירי.the Plaza de Carrillo, also known as the Parque Cespedes,
כמו גם את פלאזה דה קאריו, הידוע גם בשם פארקה Cespedes,as well as the Plaza de Carrillo, also known as Parque Cespedes,
כמו גם את פלאזה דה קאריו, הידוע גם בשם פארקה Cespedes,It was those two considerations, among others-- reconstructed memory, the fact about the eyewitness fallibility-- that was part of the instigation for a group of appeal attorneys led by an amazing lawyer named Ellen Eggers to pool their experience and their talents together and petition a superior court for a retrial for Francisco Carrillo.
אלה היו שני השיקולים, בין האחרים-- זיכרון משוחזר, העובדה בקשר ליכולת הטעות של עדי הראיה-- זה היה חלק מהחקירה שערכה קבוצת עורכי-דין לערעורים בראשותו של עו"ד מדהים בשם אלן אגרס שגייסו את כל נסיונם וכשרונותיהם והגישו עצומה לערכאה גבוהה יותר למשפט חוזר עבור פרנציסקו קאריו.He appointed Ramón Carrillo as his health minister, and in the beginning, hospital beds were added, vaccination programs were instituted, a campaign against malaria was launched, and other improvements were made. However, by the early 1950s it was clear that policies were unevenly applied, implementation was erratic, and political cronyism was working against the provision of health services for those most in need. Two years after Ferrari resigned, Carrillo also resigned, disillusioned with the Perón administration.
כאשר נבחר חואן פרון ל ה נשיאות הוא הורה על רפורמה כללית ב מערכת ה בריאות של ארגנטינה. הוא מינה את רמון קאריל הוא ל שר ה בריאות של הוא. ב שלב ה ראשון אכן נוספו מיטות אשפוז, הוחל ב יישום תוכניות חיסון, הושק קמפיין נגד מלריה ו נעשו שיפורים נוספים. עם זאת, ב ראשית שנות ה חמישים כבר היה ברור שה מדיניות מיושמת ב אופן לא אחיד, לא שיוויוני ו לא תקין. ה שחיתות ה פוליטית פעלה כנגד כל כללי הענקת שירותי בריאות ל ה אנשים הנזקקים ביותר. שנתיים אחרי שהתפטרה פרארי, גם קאריל הוא התפטר ו לאחר שהתפכח מ ה ממשל פרון.Shantel Carrillo.
שאנטל קאריו.Javier Carrillo.
חוויאר קאריו.Emilio Carrillo.
אמיליו קאריו.Colonel Carrillo.
קולונל קאריו.Mr. Carrillo?
מר קאריו?Virginia Carrillo Marquez.
וירג'יניה קאריו rquez.Bruno JG Carrillo.
ברונו JG קאריו.Virginia Carrillo Marquez.
וירג'יניה קאריו Márquez.David Colonel Carrillo.
דוד קולונל קאריו.
