CAUSE EVERY in Hebrew translation

• כי כל
• גורמים לכל
• לגרום לכל

Examples of using Cause every in English and their translations into Hebrew

Yes,'cause every time you wear it, you will know how much we love you.
בשביל משהו שהוא יקר כן, בגלל כל פעם שתלבש אותו.

Don't fight, don't lose your head♪♪'Cause every night♪.
אל תריבי, אל תאבדי את עשתונייך מפני שבכל לילה.

Cause every day that you're there, they charge you room and board and this and that.
כי כל יום שאת שם מחייבים אותך על לינה וארוחות וכדומה.

Cause every torpedo i got in the line is gonna get picked up the minute they find that old gleep.
כי כל הכלים שיש לי יעצרו מיד כשהם ימצאו את הזקן.

The worst natural disasters in the world cause every country to deal with itself and not with another.
אסונות הטבע הקשים בעולם, גורמים לכל מדינה להתעסק עם עצמה ולא עם אחרת.

Cause every day he's still gonna wake up to the rat… staring' him in the mirror.
כי כל יום הוא מתעורר כמלשין, בוהה לו במראה.

The events in America on 11th September 2001 cause every thinking person to stop their daily lives and ponder deeply upon
אירועי היום(ה-11 בספטמבר, 2001) גורמים לכל אדם חושב לעצור את חיי היום-יום שלו,

This current political situation must cause every believer to pray- in Israel and the world.
המצב הפוליטי הנוכחי צריך לגרום לכל מאמין, בישראל ובעולם, להתפלל.

Cause every representative they send over here still manages to bring up"freedom fries" at least once.
כי כל נציג שהם שלחו לפה עדיין מצליח להעלות את עניין טוגני החופש לפחות פעם אחת.

It doesn't rule out the striking workers, cause every blackout is bad PR for the energy companies.
זה לא פוסל העובדים השובתים, לגרום לכל ההאפלה היא יחסי ציבור רעים לחברות האנרגיה.

Cause every time I even suggested trying to define us, you change the subject. I'm sorry.
כי כל פעם שאני רק מציע להגדיר אותנו אתה משנה את הנושא.

Cause every man in the world thinks he can do whatever he wants, whenever he wants.”.
כי כל גבר בעולם חושב שהוא יכול לעשות מה שהוא רוצה, מתי שהוא רוצה?".

Cause every last person who's still alive on this planet realizes how easily they can die.
כי כל בן אדם שעוד חי על הכוכב הזה מבין שהוא יכול למות בקלות.

I stopped carrying stuff,'cause every time I come by here,
הפסקתי לקחת דברים, בגלל שכל פעם שאני עובר כאן,

Look, this entire thing has turned into a three-ring circus,'cause every time we get something,
תראה, כל הדבר הזה הפך לקרקס מכיוון שבכל פעם שאנחנו עולים על משהו,

Cause every time you say it,
כי בכל פעם שאתה אומר את זה,

Cause every time I change the radio stations in the car and the Mexican music comes on.
משום שבכל פעם שאני מחליף את תחנות הרדיו במכונית ומתחילה המוזיקה המקסיקנית.

Cause every time you look at me… you see all the dirty little things I have done… all the lives I have taken because of you!
כי בכל פעם שאתה מסתכל עליי, אתה רואה את המעשים המלוכלכים שעשיתי. את החיים שנטלתי בגללך!

it's only gonna get bigger,'cause every kid out there thinks that swallowing an eccy's like popping a vitamin.
וזה רק הולך ונהיה יותר רציני, בגלל שכל ילד שם בחוץ, חושב שלוקחים אקסטזי כמו שלוקחים ויטמינים זאת תעשייה של מיליארדים.

Cause every time you will play with it,
בגלל שכל פעם שתשחקי עם זה,