CHICORY in Hebrew translation

• עולש

Examples of using Chicory in English and their translations into Hebrew

replace it with safe chicory, barley or rye substitutes.
להחליף אותו עם בטוח עולש, שעורה או שיפון תחליפים.

vinegar, chicory.
חומץ, עולש.

The chicory would also have the ability to adjust the heart rate,
הציק יהיה גם היכולת להתאים את קצב הלב,

Only place in town that still sells Chicory Mist. After people found out it's 98% squirrel sweat, they sorta stopped buying.
המקום היחידי בעיר שעדיין מוכר"צ'יקורי מיסט" אחרי שאנשים גילו שזה 98% זיעת סנאים.

In a 2010 study, 70% of test subjects who received the chicory treatment reported a noticeable improvement in the pain associated with their osteoarthritic condition.
במחקר 2010, 70% מנבדקים שקיבלו טיפול בעולש דיווחו על שיפור ניכר בכאבים הקשורים למצבי אוסטיאוארטריטיס.

in the present) as caffeine-free substitutes for coffee, like the chicory root.
כתחליף קפה נטול קפאין(בדומה לשורש העולש).

I do not know what your designs are in Chicory Creek but I do know that Evelyn Pierce,
אני לא יודע מה העיצובים שלך נמצאים עולש קריק אבל אני יודע כי אוולין פירס,

Chicory, though is advertized by producers as useful drink at pancreatitis and other diseases of a gastrointestinal tract,
צ 'יקורי, אם כי המפורסם על ידי המפיקים כמו משקה שימושי בלבלב ומחלות גסטרואינטסטינליות אחרות,

a No. 1 hit in the UK for Chicory Tip, before releasing the synthesizer-driven From Here to Eternity,
כולל"הבן של אבא שלי" ב-1972, להיט לצ'יקורי טיפ שהגיע לראש המצעדים בבריטניה,

HELP CHICORY.
בוא צ'קרי.

Chicory scone?
לחמניית עולש?

Why do you give him that chicory crap?
למה אתה נותן לו השטויות עולש?

Chicory- not just for coffee.
תרמילי הל- לא רק לקפה.

French beans and chicory, now that's coffee.
שעועית צרפתית ועולש, עכשיו זהו קפה.

Chicory: Why do you hate them so much?
קולדפליי: למה כל כך שונאים אותם?

He knows, let us say, that the chicory flower is blue,
הוא יודע, נניח, שפרח העולש הוא כחול, שהוורד הוא אדום,

the cichorium intybus(chicory), for example, with the appropriate spiritual perception,
cichoriumintybus[עולש תרבותי- משורשיו מכינים תחליף לקפה],

Among other companies, the report noted the Israeli startup DouxMatok, the natural sweetener EverSweet, created by yeast fermentation and several innovations in producing natural sugar substitutes from stevia and chicory.
בין היתר, הדו”ח ציין לטובה את הסטארט-אפ הישראלי DouxMatok, את תחליף הסוכר הטבעי EverSweet המופק באמצעות התססה של שמרים ועוד חידושים בייצור תחליפי סוכר טבעיים מהצמחים סטיביה ועולש.

Risotto with red chicory and smpked cheese.
ריזוטו עם עולש אדום וגבינה smpked.

A coffee drink with chicory is a great alternative to natural coffee for diabetics.
משקה קפה עם עולש הוא חלופה מצוינת קפה טבעי לחולי סוכרת.