CHILD UNDERSTANDS in Hebrew translation

• ילד מבין
• שהילד יבין

Examples of using Child understands in English and their translations into Hebrew

It is necessary that the child understands that it is capable of developing their strengths and contribute to your community in a positive way.
זה הכרחי כי הילד מבין כי הוא מסוגל לבנות על הנקודות החזקות שלהם ולתרום הקהילה שלהם באופן חיובי.

Even a child understands that in order to trade stamps with a friend,
כל ילד מבין שכדי להחליף בולים עם חברו,

one can shout from the rooftops that"we don't negotiate with Hamas" and that"we have no agreement with Hamas"- every child understands that we indeed do, and indeed have.
אפשר לצעוק מכל הגגות ש"איננו מנהלים משא-ומתן עם חמאס" וש"אין לנו הסכם עם חמאס"- כל ילד מבין שאכן ניהלנו ושאנחנו מנהלים.

Underscored by the contrast of text- intensive books vs. This important milestone in thinking skills means that your child understands that lines on paper can be a symbol of something else,
אבן דרך חשובה זו במיומנויות החשיבה מעידה על העובדה לפיה הילד מבין שקווים על הנייר יכולים להיות סמל של משהו אחר,

This important milestone in thinking skills means that your child understands that lines on paper can be a symbol of something else, like a house, a cat or a person.
אבן דרך חשובה זו במיומנויות החשיבה מעידה על העובדה לפיה הילד מבין שקווים על הנייר יכולים להיות סמל של משהו אחר, כמו בית, חתול או אדם.

This important milestone in thinking skills means that your child understands that drawings on paper can be a symbol for something else, like a house, a cat, or a person.
אבן דרך חשובה זו במיומנויות החשיבה מעידה על העובדה לפיה הילד מבין שקווים על הנייר יכולים להיות סמל של משהו אחר, כמו בית, חתול או אדם.

This important milestone in thinking skills means that your child understands that line on a paper can be a symbol of something else, like a horse, a cat, or a person.
אבן דרך חשובה זו במיומנויות החשיבה מעידה על העובדה לפיה הילד מבין שקווים על הנייר יכולים להיות סמל של משהו אחר, כמו בית, חתול או אדם.

to conduct proceedings in a language the child understands, and to take into consideration the well-being of the child in determining whether arrest is absolutely necessary.
לנהל אותן בשפה שהילד מבין ולהביא בחשבון את טובת הילד בעת שמכריעים האם המעצר נחוץ לחלוטין.

it is easier that the child understands the message.
קל יותר לילד להבין את ההודעה.

to jerk the dog's leash and the child understands and does not repeat these actions in the future,
למשוך את הרצועה של הכלב והילד מבין ולא חוזר על הפעולות האלה בעתיד,

you lose far more, because the child understands that food is also a means of aggravating
מפסידים הרבה יותר, מכיוון שכך הילד מבין שאוכל הוא גם אמצעי להרגיז

you can use in a variety of areas, such as"In this family, everyone needs to clean their room" so that the child understands that there are clear rules and you don't have to give a reason for everything.
כולם אמורים לסדר את החדר שלהם", כך שהילד יבין שיש חוקים ברורים ואתם לא צריכים לתת לו סיבה לכל דבר.

use in a variety of areas, such as"In this family, everyone needs to clean their room" so that the child understands that there are clear rules and you don't have to give a reason for everything.
כולם אמורים לסדר את החדר שלהם", כך שהילד יבין שיש חוקים ברורים ואתם לא צריכים לתת סיבה לכל דבר.

The children understand the connection.
הילדים מבינים את הדברים מההקשר.

The children understand everything.
הילדים מבינים הכל.

The children understand it too.
גם הילדים מבינים את זה.

Children understand the connections between.
הילדים מבינים את הדברים מההקשר.

Children understand this as well.
גם הילדים מבינים את זה.

How to help your child understand the importance of time?
מה אפשר לעשות כדי לעזור לילדים להבין את משמעות הזמן?

The mother and child understand each other.
חתול ותינוק מבינים אחד את השני.