COLOURLESS in Hebrew translation

• חסר צבע
• חסרת צבע
• חסרי צבע

Examples of using Colourless in English and their translations into Hebrew

It is better for white-skinned women to use colourless or transparent powder, and swarty- with a beige shade in the afternoon.
בשעות היום, עדיף להשתמש נשים בהירי עור באבקה חסרת צבע או שקוף, ואת שחום עם גוון בז'.

Scientifically, white light contains all the colours of the rainbow mixed together so that we perceive them as colourless.
מבחינה פיסיקלית האור הלבן, כמו שמש הצהריים, מכיל את כל הצבעים שאנחנו רואים בקשת הצבעים, אולם הם מעורבבים וממוזגים עד כי העין שלנו קולטת אותם כחסרי צבע.

Oxygen is a colourless gas, without smell
חמצן הינו גז חסר צבע, ריח או טעם

or perhaps colourless.
בירוק ואולי חסר צבע.

carry such make-up constantly, give preference to colourless glue.
ולאחר מכן לתת עדיפות דבק חסר צבע.

marigold with valuable vitamins, and sea colourless salt will make them strong.
ואת מלח הים חסר צבע יעשה אותם חזקים.

nails need to be covered with a top or a varnish of a colourless shade.
את הציפורניים צריך להיות מכוסה העליון או לכה של גוון חסר צבע.

hiding the become colourless locks it is better than others.
מסתיר את המנעולים להיות חסר צבע הוא טוב יותר מאחרים.

houses and coloured or colourless patterns.
תבניות צבועות או חסרות צבע.

These shades are no worse colourless with the white are capable to decorate ladies' fingers of any form and with any on length nail plates at all.
גוונים אלה הם לא יותר גרוע צבע לבן, הם מסוגלים לקשט אצבעות של נשים מכל צורה ובכל אורך של צלחות מסמר.

it was notably grey and colourless under communist East German rule.
היא נותרה אפורה וחסרת צבע תחת השלטון הקומוניסטי של גרמניה המזרחית.

It certainly can't create nonsensical yet understandable sentences like“Colourless green ideas sleep furiously”.
יכולים להיות משפטים נכונים מבחינה תחבירית שאת המשמעות שלהם אין להבין(דוגמא קלאסית של חומסקי:) Colorless green ideas sleep furiously.

it was notably grey and colourless under East German rule.
היא נותרה אפורה וחסרת צבע תחת השלטון הקומוניסטי של גרמניה המזרחית.

to these Beings who may be characterized by the somewhat colourless term‘Spirit of the Age'.
לישויות הללו שניתן לאפיינן באמצעות המונח חסר הצבע במידת מה כ-'רוחות התקופה'.

Any solvent that you intend to use should be colourless, the same as water and if you dip your finger into it,
כל ממס כי אתה מתכוון להשתמש צריך להיות חסר צבע, כמו מים ואם אתה לטבול את האצבע לתוך זה,

matrix in his dreams, bright lattices of logic unfolding across that colourless void….
סריגים בוהקים של היגיון מקופל לתוך ריק חסר צבע.

two tablespoons of sea colourless salt and some drops of essential oil(for example, lemon).
שתי כפות של מלח חסר צבע ים וכמה טיפות שמן אתרי(למשל, שמן לימון).

If desired revitalize a head of hear without change of color by an exit there can to be a henna Iranian natural colourless or her"sister", henna Indian,
אם תרצה להחיות את הראש של לשמוע ללא שינוי של צבע על ידי יציאה יכול להיות חינה האיראני טבעי חסר צבע או"אחותה", חינה הודית,

After the fall of the Paris Commune and the outlawing of the International in France the labour movement there had taken on a completely colourless character and had fallen completely under the influence of the bourgeois Republican, J.
אחרי נפילת הקומונה הפריזאית ושלילת חוקיות האינטרנציונל בצרפת תנועת העבודה בה לבשו אופי חסר צבע לחלוטין ונפלו לגמרי להשפעת הרפובליקאי הבורגני, J.

weighs just over 503 ct, making it the largest colourless pearcut diamond in the world.
מה שהופך אותו ליהלום נטול הצבע הגדול בעולם.