CONDIMENTS in Hebrew translation

• תבלינים
• רטבים
• את התבלינים

Examples of using Condiments in English and their translations into Hebrew

There truly is no need for condiments.
אין באמת צורך להערכות.

Enough with the cold cuts, the condiments.
די עם הנקניקים, והתבלינים.

Many condiments, such as mustard
תבלינים רבים, כגון חרדל

There's a row of condiments in the door, a box of leftover pizza on the middle shelf,
בדלת יש שורה של רטבים, במדף האמצעי קופסה של שאריות פיצה,

a complete lack of condiments and fresh fruit.
וחוסר מוחלט של תבלינים ופירות טריים.

more nutritious snacks, condiments, soups, and more.
מזינים יותר, תבלינים, מרקים ועוד.

Onion, condiments and yellow pepper.
בצל, תבלינים ופלפל צהוב.

upstock condiments, wipe tables, and bin garbage, all done in strict adherence to First Catechism.
מאפסנות תבלינים, מנקות שולחנות ואוספות זבל. הכל מבוצע בדבקות קפדנית לפי הקטכיזם הראשון.

the snack that includes the product in a sliced bun flavored with various choices of condiments and additional ingredients.
חטיף הכולל את המוצר בלחמניה פרוס בטעם עם מבחר של תבלינים ומרכיבים נוספים.

I hope they're using condiments.
אני מקווה שהם משתמשים בתוספות.

I think we can safely assume that all Kryptonian condiments were destroyed when the planet Krypton exploded.
לדעתי אפשר להניח בבטחה, שכל התבלינים הקריפטוניים הושמדו כאשר התפוצץ הכוכב קריפטון.

There are few things in this world more unsettling than going into the back to grab condiments, and ending up staring at a huge, steaming pile of cock.
ישנם כמה דברים בעולם הזה יותר מטרידים מאשר ללכת למחסן להביא מצרכים, ולגמור בוהים בזין ענק.

served on top of a fresh roll with an assortment of vegetables and condiments on the side.
שנצלה לרמת עשייה מושלמת, והוגש על לחמנייה טרייה עם ירקות ורטבים בצד.

In the southern part of Sweden, it is customary to use a variety of condiments such as diced red onion,
בחלק הדרומי של שוודיה נהוג להשתמש במגוון תבלינים כמו קוביות של בצל סגול חתוך,

As I was saying, or at least attempting to say before you two started chatting about condiments, we will be walking the red carpet at opening night of"End of the Rainbow" tonight-- our first public outing as a couple.
כמו שאמרתי, או שניסיתי לומר לפני שהתחלתם לקשקש על תבלינים, אנחנו נצעד על השטיח האדום בליל הפתיחה של ההצגה"מעבר לקשת"… נוצג לראשונה בציבור כזוג.

Condiments are sometimes added prior to serving, for example, in a sandwich made with ketchup, mustard or mayonnaise. Some condiments are used during cooking to add flavor or texture:
לפעמים מתווספים תבלינים לפני ההגשה, למשל בכריך המוכן עם קטשופ, חרדל או מיונז. כמה תבלינים משמשים במהלך הבישול כדי להוסיף טעם

dogs running to men and women dressed as condiments, and a baby jumping out of its mother's body to get some Doritos.
כלבים רצים לגברים ולנשים לבושות כמו תבלינים, ותינוק קופץ מגופה של אמו כדי להביא כמה דוריטוס.

ice cream, condiments, granola, gum,
גלידה, תבלינים, גרנולה, מסטיק,

The dogs are eaten without any condiments, and often the buns are dunked in water before being crammed into the contestants' gaping maws,
הכלבים נאכלים ללא כל התבלינים, ולעתים קרובות לחמניות טבולות במים לפני שנדחסים לתוך לועות פעוריהם של המתמודדים,

the soft drinks, the condiments, the doggie bags,
השתייה הקרה, התבלינים, 'שקיות לכלב,