CONNECTED TO IT in Hebrew translation

• מחובר אליו
• קשור אל הוא
• המחוברים אליו
• מחובר אל הוא
• קשורים אל הוא
• שמחוברות אל הוא
• מקושרת

Examples of using Connected to it in English and their translations into Hebrew

The environment Rowling created is completely separate from reality yet also intimately connected to it.
הסביבה סופרת בריטית שנוצרו נפרדת לחלוטין מהמציאות אך אינטימי המחוברים אליו.

this does not mean that the same VGA cannot be connected to it.
זה לא אומר כי VGA אותו לא יכול להיות מחובר אליו.

and cover everything connected to it, all at once.
וכיסית את כל המכשירים המחוברים אליו בבת אחת.

could you get all the Internet passwords connected to it?
את תוכלי למצוא את כל סיסמאות האינטרנט שמחוברות אליו?

Jaisalmer was well connected to it.
ג'איסאלמר היתה מקושרת היטב לשם.

The environment Rowling created is completely separate from reality yet intimately connected to it.
הסביבה סופרת בריטית שנוצרו נפרדת לחלוטין מהמציאות אך אינטימי המחוברים אליו.

it allows earthed plugs to be connected to it.
זה מאפשר תקעים earthed להיות מחובר אליו.

besides the students almost all inhabitants of Pécs feel connected to it.
מלבד התלמידים כמעט כל תושבי Pecs מרגיש מחובר אליו.

I'm kind of connected to it.
אני סוג של המחוברים אליו.

Connected to it, the Arthur M. Sackler Gallery houses more than 1,000 pieces, principally Chinese jade
מחובר אליו, גלריית ארתור מ בתים יותר מ 1000 חתיכות, בעיקר אבן ירקן סינית וברונזה,

The LB is a router that tracks loads to the different instances connected to it, by performing defined and repeated health checks.
ה LB הנו נתב אשר מנתר את העומס אל ה Instances השונים המחוברים אליו באמצעות בדיקות מוגדרות וחוזרות על עצמן(Health Check).

This client also enables a high level of information encryption and is capable of interfacing other sensors connected to it.
הקליינט הזה מאפשר גם הצפנת מידע ברמה גבוהה ויודע לממשק חיישנים נוספים שקשורים אליו.

a large number of equipment connected to it may cause different problems.
מספר גדול ציוד המחובר אליו עלול לגרום בעיות שונות.

A recent study of Jews in the San Francisco area found that“an identical number of Jews are strongly connected to Israel and not connected to it at all.”.
מחקר עדכני על יהודי אזור סן פרנציסקו מצא כי״מספר זהה של יהודים קשורים מאוד לישראל ולא קשורים אליה בכלל״.

in reality, connected to it.
למעשה, קשור אליה.

According to neighborhood residents, a sabil stood alongside the road that led from Nablus to Jerusalem and the water cistern was probably connected to it.
לפי תושבי השכונה עמד בעבר סביל בצד הדרך המובילה משכם לירושלים וייתכן שבור המים היה קשור אליו.

Hubs are plug and play devices that would work right out of the box as long as all the computers connected to it are configured correctly.
רכזות הן התקני הכנס-הפעל שיפעלו ישירות מהקופסה, כל עוד כל המחשבים המחוברים אליה מוגדרים כהלכה.

Otherwise, anyone can break into your home network and anything connected to it.
אם לא, כל אחד יכול לפרוץ לרשת הביתית שלך ולכל מה שמחובר אליה.

complex than before but does not interrupt any line connected to it.
אך הוא אינו מפריע לכל קו המחובר אליו.

A case like this, anyone connected to it… Even remotely connected… is in big trouble.
במקרה כמו זה, כולם קשורים לזה אפילו מקושר מרוחק נמצא בצרות גדולות.