Examples of using Constantia in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That would be very nice," said Constantia.
But nobody had ever followed Constantia and her.
אבל איש מעולם לא חיזר אחרי קונסטנטיה ואחריה.That would be very nice," said Constantia.
זה יהיה נחמד מאוד", אמרה קונסטנטיה.That is perfectly true," agreed Constantia.
זו אכן השאלה", הסכימה קונסטנטיה.Constantia in despair went back to her camels.
קונסטנטיה בייאושה חזרה אל הגמלים שלה.Constantia sat with her knife poised over the chocolate-roll.
קונסטנטיה ישבה והסכין משתהה בידה מעל רולדת השוקולד.Constantia lived out her days in Constantine's court.
קונסטנטיה חייה את שארית ימיה בחצר ארמונו של קונסטנטין.Sit down, Constantia," she said,
שבי, קונסטנטיה", אמרה,So Constantia, are you ready to be a wife?
אז קונסטנטיה, את מוכנה להיות רעיה?I didn't know I was whispering,” whispered Constantia.
לא שמתי לב שאני לוחשת", לחשה קונסטנטיה.She might have been receiving Constantia for the first time.
באותה מידה יכלה לקבל את פני קונסטנטיה בפעם הראשונה.Yes, it might be a good idea,” whispered Constantia.
כן, זה יכול להיות רעיון טוב", לחשה קונסטנטיה.But it doesn't know there aren't," said Constantia.
אבל הוא לא יודע שאין", אמרה קונסטנטיה.You mean things get unstuck so on the voyage,” murmured Constantia.
כוונתך שדברים מתפרקים כל כך בנסיעה", מילמלה קונסטנטיה.Constantia timidly put out her hand;
קונסטנטיה הושיטה את ידה לפנים בחשש,She said in a very lofty, imposing way,"Do you mind following me into the drawing-room, Constantia?
היא אמרה באדנות וברוממות,"אכפת לך לבוא אחרי אל חדר ההסבה, קונסטנטיה?But how could she explain to Constantia that father was in the chest of drawers?
אבל איך יכלה להסביר לקונסטנטיה שאבא נמצא בתוך שידת המגירות?Miss Pinner- and Miss Constantia?".
מיס פינר… ומיס קונסטנטיה?".And after such a display of courage she said quite brightly to Constantia,"Which do you prefer, Con?".
ואחרי מפגן אומץ שכזה היא אמרה בעליצות לקונסטנטיה,"מה את מעדיפה, קון?".Josephine had said to Constantia,"Don't you think it would be rather nice if we asked Nurse Andrews to stay on for a week as our guest?".
אמרה ג'וזפין לקונסטנטיה,"את לא חושבת שיהיה נחמד למדי אם נזמין את האחות אנדרוז להתארח אצלנו שבוע?".
