CORWIN in Hebrew translation

• קורווין

Examples of using Corwin in English and their translations into Hebrew

Eric then contacts Corwin by Trump and reveals that he knew about his plans from Caine.
אריק מתקשר עם קורווין באמצעות טראמפ ומספר לו שקאיין בגד בו וגילה לו את תוכניתו של קורווין..

Furthermore, Random tells Corwin that Eric has gained control over the mysterious Jewel of Judgment,
בנוסף מגלה ראנדום לקורווין שאריק הצליח להשיג שליטה באבן המשפט,

instructs Corwin to hand the crown of Amber to Eric, who will crown himself King of the one true world.
פוקד על קורווין לתת לאריק את הכתר על מנת שאריק יכתיר את עצמו כמלך העולם האמיתי היחיד.

He's in the same kind of government business as Corwin. And he's missing.
שנמצא באותו תחום עיסוק ממשלתי בו היתה קורווין, והוא נעדר.

a reflection of Amber, there is also a reflection of the Pattern, which Corwin is to walk to restore his memory.
במרתפיה נמצאת השתקפות של הדגם, ועל קורווין לצעוד עליו במטרה לשקם את זכרונו.

The Putnams brought their complaint against the three women to county magistrates Jonathan Corwin and John Hathorne,
הפוטנאמים הגישו את תלונתם כנגד שלושת הנשים לשופטי השלום המחוזיים ג'ונתן קורווין(corwin) וג'ון הת'ורן(hathorne)

Roger Zelazny wrote an explicit sex scene(by 1970s American publishing standards) between Corwin and Dara and was amused when the book's editor asked him to remove it so that sales to libraries would not be jeopardized.
רוג'ר זילאזני שילב בספר סצנת מין מפורשת(בסטנדרטים של שנות ה-70 של המאה עשרים) בין קורווין לדארה, והיה משועשע כשהמוציא לאור ביקש ממנו להוריד את הסצנה כדי שספריות לא יחרימו את הספר.

Testifying on behalf of the United States Department of Justice before the Temporary National Economic Committee(better known as the TNEC) in March 1941, Corwin Edwards cited innumerable examples of such practices.
קורווין אדוארדס, בעדותו בפני הוועדה הלאומי הזמנית(הידועה יותר כTNEC) מטעם משרד המשפטים האמריקאי במרץ 1941, הביא דוגמאות אינספור לנהלים כאלה.

Corwin decides to find out what happened to Brand who is either missing
קורווין מחליט למצוא מה אירע לבראנד שנעדר או מת ומתחיל להבין

Corwin then uses his few remaining forces and pushes through,
קורווין משתמש ביתרת כוחה של הוא ומצליח להגיע אל ה פסגה

The 1642 Witch House was the home of Judge Jonathan Corwin, who presided at the witchcraft trials,
בית המכשפות היה ביתו של השופט ג'ונתן קורווין, שניהל את כישורי הכישוף,

Henry corwin, normally unemployed who once a year takes the lead role in the uniquely popular american institution that of a department store santa claus in a road company version of the night before christmas but in just a moment, mr.
בתפקיד המיוחד והפופולרי של מוסד אמריקאי שהוא סנטה קלאוס של חנות כל-בו בגרסה המיוחדת של הערב שלפני חג המולד אבל בעוד רגע, מר הנרי קורווין, בתפקיד סנטה קלאוס יכנס לסוג מוזר של קוטב הצפוני.

shed light on patterns of evolution within Alvarezsauroidea,” explained Corwin Sullivan, a University of Alberta paleontologist who participated in the international study.
לשפוך אור על דפוסי האבולוציה בתוך Alvarezsauauroaa", הסביר קורווין סאליבן, אוניברסיטת אלברטה פליאונטולוג שהשתתפו במחקר הבינלאומי.

shed light on patterns of evolution within Alvarezsauroidea,” explains Corwin Sullivan, associate professor in the Department of Biological Sciences and co-author on the study.
לשפוך אור על דפוסי האבולוציה בתוך Alvarezsauauroaa", הסביר קורווין סאליבן, אוניברסיטת אלברטה פליאונטולוג שהשתתפו במחקר הבינלאומי.

Once he is fully recovered, Jopin recognizes Corwin, and shows him that the Vale of Garnath, previously a pleasant valley adjacent to Amber, has become a warped and twisted evil place, which Corwin recognizes as the result of his own curse.
לאחר שהוא מחלים ג'ופין מזהה את קורווין ולוקח אותו לעמק גארנאת' שהיה בעבר עמק נעים ששכן ליד אמבר והפך בשנים שחלפו למקום מרושע ומעוות.

After the two exchange taunts, Corwin launches a full mental assault on Eric, which defeats him and leaves him with the knowledge that Corwin is his superior.
לאחר שהשניים מחליפים כמה עלבונות משחרר קורווין את כל כוחה של הוא המנטאליים ב מתקפה על אריק ומצליח ל הביס את הוא ו להשאיר את הוא ב ה ידיעה שקורווין נעלה על אריק ומצליח להביס אותו ולהשאיר אותו בידיעה שקורווין נעלה עליו.

Lorraine Corwin.
קורווין לוריין.

Thomas Corwin.
תומאס קורווין.

Selectman Corwin?
חבר המועצה קורווין?

Corwin Sullivan.
קורווין סאליבן.