CRUCIBLE in Hebrew translation

• קרוסיבל
• crucible
• ציד ה מכשפות
• כור
• ציד המכשפות
• ההיתוך

Examples of using Crucible in English and their translations into Hebrew

And it was also the crucible of a new colonialist mentality.
וזה היה גם כור ההיתוך של מנטליות קולוניאלית חדשה.

The Crucible Espósito.
המכשפות אספוסיטו.

Przemysl was a microcosm of the Austro-Hungarian Empire itself, a crucible of ethnic frictions.
פשמישל היתה מיקרוקוסמוס של האימפריה האוסטרו-הונגרית עצמה, כור היתוך של חיכוכים אתניים.

You said that losing him was your own crucible.
אמרת שלאבד אותו היה כור ההיתוך שלך.

I have to write an English essay about"The Crucible.".
אני צריך להגיש פרוייקט באנגלית על"גיבור".

Prisoners now on board the Crucible!
האסירים על סיפון הכור!

From God's great storehouse, and earth a crucible which melts and.
ה בְּכָל-הָאָרֶץ, יָצָא קַוָּם, וּבִקְצֵה תֵבֵל, מִלֵּיהֶם;

Time 's Crucible.
הזמן למרות.

I was John Proctor in The Crucible.
גילמתי את ג'ון פרוקטור ב"ציד מכשפות".

After this, it will be featured in the fifth-grade play, the crucible.
אחרי זה, הן יופיעו 'במחזה של כיתה ה,"כור ההיתוך".

The Bella Union gap was my crucible, William.
ערוץ ה"בלה יוניון" היה המבחן שלי, וויליאם.

we all go through a crucible.
כולנו לעבור את כור היתוך.

She was pretty good in The Crucible but what was that, like, 11 th grade?
היא היתה די טובה כאביגל ב"ציד המכשפות" אבל מתי זה היה, בכיתה י"א?

Every kid in America reads The Crucible… a play about Salem…
כל ילד באמריקה קורא את"ציד המכשפות", מחזה על סיילם,

and Sheffield Crucible.
ושפילד קרוסיבל.

In The Crucible, Miller uses the mass hysteria and finger-pointing during the Salem Witch Trials as a comparison to the'witch hunt' of the McCarthy Trials in the 1950s.
In The Crucible, מילר משתמשת היסטריה המונית והאצבע-הצבעה במהלך ציד המכשפות בסיילם בתור השוואה אל'ציד מכשפות' של משפטי מקארתי בשנת 1950.

You definitely would have sent witches to trial in"The Crucible.".
אין ספק שהיית שולח מכשפות למשפט ב"ציד המכשפות".

During May and June 2010, Harman appeared in the stage production of True West at the Crucible Theatre, Sheffield.
במאי וביוני 2010 הופיע בהפקה בימתית של המחזה"True West" בתיאטרון קרוסיבל בשפילד.

In 2009, Crucible and Chris Reeve introduced an ever so slightly superior version of their excellent S30V steel
ב-2009, Crucible וכריס ריב הציגו גרסה קצת טובה יותר של פלדת ה-S30V המצויינת שלהם,

For the Royal Shakespeare Company, Terry has appeared in productions of Days of Significance, Pericles, The Winter's Tale, The Crucible and Love's Labour's Lost, playing Rosaline.
עם הלהקה השייקספירית המלכותית שיחקה טרי בהפקות של"Days of Significance","פריקלס","אגדת חורף","ציד המכשפות" ו"עמל אהבה לשווא" בתפקיד רוזלין.