DANKNER in Hebrew translation

• דנקנר
• לדנקנר

Examples of using Dankner in English and their translations into Hebrew

Dor's Chairman, Gil Dankner said that"projects which are on the agenda for cooperation with the federal government in Nigeria have a very broad scale,
יו"ר קבוצת דור, גיל דנקנר ציין כי"הפרויקטים אשר עומדים על הפרק לשיתוף פעולה עם הממשל הפדרלי בניגריה הינם בעלי היקפים רחבים ביותר,

The dedication ceremony took place on June 6, 2010, and included thousands of residents and many distinguished guests such as Nochi Dankner(the head of IDB Company),
טקס חנוכת המרכז התקיים ב-6 ביוני 2010 בהשתתפות אלפי תושבים ואנשים מכובדים כגון נוחי דנקנר(יו"ר קבוצת IDB דאז),

it seems that Dankner knew to push all the right buttons:
נראה כי דנקנר ידע ללחוץ אצל אלשטיין על כל הכפתורים הנכונים:

But somehow it was convenient to think that if people like Nochi Dankner, the most problematic model of a tycoon we had here,
אבל איכשהו היה נוח לחשוב שאם אנשים כמו נוחי דנקנר, המודל הכי בעייתי של טייקון שהיה כאן,

which leads to the dilution of the original shareholders, sometimes to a state of total decline, as in the case of Eurocom or IDB of Nochi Dankner.
לעתים עד מצב של דעיכתם המוחלטת כמו במקרה של חברת"יורוקום" או חברת"אי.די. בי" של נוחי דנקנר.

Anyone who thought Dankner had managed to enlist a naive Jew, one who lacks a thorough understanding of the convoluted situation that the IDB group is in,
מי שחשב שדנקנר הצליח לגייס יהודי תמים שאינו מבין לאשורו את המצב הסבוך שבו נמצאת אי.די. בי,

In this meeting we will present Dankner 38 to all interested parties,
במפגש זה נציג עבור כל בעלי העניין את דנקנר 38, הניסיון העשיר של הצוות המוביל,

like Fischer did with Danny Dankner at Bank Hapoalim- even when it doesn't suit some politician who appeals
שעשה עם דני דנקנר בבנק הפועלים- גם כאשר למישהו מהפוליטיקאים הדבר לא יתאים,

The Dankner Group.
קבוצת דנקנר.

Dankner Investments Ltd.
דנקנר השקעות בע"מ.

Dankner was angry when he wrote.”.
דנקנר כעס כשהוא כתב".

Contacting Dankner 38 and sending basic data.
פניה לחברת דנקנר 38 והעברת הנתונים בסיסיים.

In the film, Dankner says the biography won.
בסרט דנקנר אומר שהביוגרפיה ניצחה.

Dankner is not a popular figure in Israel these days.
דנקנר הוא לא דמות אהודה בישראל בימים אלה.

Negotiations and signing an agreement by the parties with Dankner 38.
משא ומתן וחתימת הצדדים על הסכם סופי עם דנקנר 38.

Like Ben-Dov, Dankner too donated to Pinto,
כמו בן דב, גם דנקנר תרם לפינטו,

Danny Dankner was convicted of bribery,
דני דנקנר הורשע במתן שוחד,

Did it not need fixing when Nochi Dankner was sent to jail?
האם לא היה צריך לתקן אותה כשנוחי דנקנר נשלח לכלא?

On Dankner:“They have hung a man in the village square without a trial”.
על דנקנר:"תלו אדם בכיכר העיר בלי משפט".

approval of all residents of Dankner 38's initial proposal.
משותפת של דיירי הבניין, להצעתה הראשונית של דנקנר 38.