DATA PORTABILITY in Hebrew translation

• ניידות נתונים

Examples of using Data portability in English and their translations into Hebrew

Please note that data portability rights only apply to personal data that we have obtained directly from you
חשוב לזכור, עם זאת, שהזכויות לניידות המידע חלות רק על מידע אישי שהישגנו ישירות ממך,

You also have the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if Volvo Penta's
יש לך גם זכות לניידות של הנתונים(העברת הנתונים האישיים שלך למנהל אחר)

You have as well the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if TMA's processing
יש לך גם זכות לניידות של הנתונים(העברת הנתונים האישיים שלך למפקח אחר)

You have the right to data portability, e. to receive from us in a structured,
יש לך את הזכות לניידות הנתונים, כלומר לקבל מאיתנו בפורמט מאורגן,

You have as well the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if TMA's processing
יש לך גם זכות לניידות של הנתונים(העברת הנתונים האישיים שלך למנהל אחר)

You have as well the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if VOLVO's processing
יש לך גם זכות לניידות של הנתונים(העברת הנתונים האישיים שלך למפקח אחר)

You have the right to data portability, i.e. to receive from us in a structured,
יש לך את הזכות לניידות הנתונים, כלומר לקבל מאיתנו בפורמט מאורגן,

You have as well the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if Orexo's processing
יש לך גם זכות לניידות של הנתונים(העברת הנתונים האישיים שלך למנהל אחר)

Please note, however, that data portability rights apply only to Personal Data that we have obtained directly from you
חשוב לזכור, עם זאת, שהזכויות לניידות המידע חלות רק על מידע אישי שהישגנו ישירות ממך,

You also have the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if Volvo Penta's
יש לך גם זכות לניידות של הנתונים(העברת הנתונים האישיים שלך למפקח אחר)

You have as well the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if Volvo Penta's
יש לך גם זכות לניידות של הנתונים(העברת הנתונים האישיים שלך למפקח אחר)

You have as well the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if Luma-Metall AB's
יש לך גם זכות לניידות של הנתונים(העברת הנתונים האישיים שלך למפקח אחר)

You have as well the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if Volvo Penta's
יש לך גם זכות לניידות של הנתונים(העברת הנתונים האישיים שלך למנהל אחר)

Please note, however, that data portability rights apply only to personal information that we have obtained directly from you
חשוב לזכור, עם זאת, שהזכויות לניידות המידע חלות רק על מידע אישי שהישגנו ישירות ממך,

You have as well the right to data portability(transfer of your personal data to another controller) if VOLVO's processing
יש לך גם זכות לניידות של הנתונים(העברת הנתונים האישיים שלך למנהל אחר)

the right to rectification and the right to data portability can not be imposed after the expiry of the retention period.
הזכות לתיקון והזכות לניידות הנתונים לא ניתנים לאכיפה לאחר פקיעת תקופת השמירה.

exercise your right to data portability for all data related to you and that is being processed by Owlient by contacting customer services at the following link: WEB.
להפעיל את זכותך לניידות נתונים לגבי כל הנתונים שקשורים אליך ומעובדים על ידי Owlient באמצעות פניה לשירות הלקוחות בקישור הבא: WEB.

Right to data portability: the interested party may request the portability of his data to another data controller, in which case
הזכות לניידות נתונים: רשאי בעל העניין לבקש את ניידות הנתונים שלו לבקר נתונים אחר,

Furthermore, in exercising his or her right to data portability pursuant to Article 20(1)
יתרה מזאת, במימוש זכותו לניידות נתונים לפי סעיף 20(1)

You have the right to data portability, e. to receive from us in a structured,
יש לך את הזכות לניידות הנתונים, כלומר לקבל מאיתנו בפורמט מאורגן,