DEPENDABILITY in Hebrew translation

• מהימנות
• אמינות
• האמינות

Examples of using Dependability in English and their translations into Hebrew

honesty, and dependability, therefore helping to build customer loyalty.
יושר ומהימנות, ולכן עוזר ליצר אמון עם הלקוחות.

honesty, dependability, or efficiency, show that to your employees.
יושר, אמינות או יעילות- הוכיחו זאת לעובדים.

honesty and dependability, therefore helping to build customer loyalty.
יושר ומהימנות, ולכן עוזר ליצר אמון עם הלקוחות.

Single-chip processors increase dependability as there are lots of less electrical connections to stop working.
מעבדי שבבים בודדים מגדילים את האמינות משום שישנם פחות חיבורים חשמליים אשר עלולים להיכשל.

I am suggesting you try dating people who share more similar internal core values to you(such as dependability, faithfulness or generosity),
אני מציע לך לנסות היכרויות אנשים שחולקים ערכי ליבה פנימית יותר דומים לך(כגון מהימנות, נאמנות או נדיבות),

Flawless dependability is a determining factor in whether customers remain loyal to a brand,
מהימנות ללא רבב" היא גורם מכריע מבחינת הלקוחות בשאלה

devoted service that is constantly striving for excellence, dependability and professionalism.
תוך מתן שירות חם ומסור, וחתירה מתמדת למצוינות, אמינות ומקצועיות.

including poor government and a lack of transparency, dependability and public security.
כולל ממשל רעוע והיעדר שקיפות, אמינות וביטחון ציבורי.

also illustrates how well the Nautilus has stayed its course across four decades in terms of design, dependability, and popularity.
במהירות ובאופן דרמטי אבל גם ממחיש עד כמה הנאוטילוס נשאר יציב על פני ארבעה עשורים מבחינת עיצוב, אמינות, והפופולריות.

full keypad delivers high performance and dependability required for enhanced workforce productivity and assured user safety.
דגם זה מספק את הביצועים הגבוהים ואת המהימנות הדרושה לשיפור יעילותם של העובדים ולבטיחותם של המשתמשים.

service dependability, and deep insight to customers representing more than $19 billion in corporate travel spend.
שירות אמין וסיוע מעמיק ללקוחות המייצגים 19 מיליארד דולר בהוצאות נסיעה תאגידיות.

simple keypad delivers high performance and dependability required for enhanced workforce productivity and assured user safety.
המכשיר מספק את הביצועים הגבוהים ואת המהימנות הנדרשת כדי לשיפור יעילות העובדים ולבטיחותם של המשתמשים.

In the past designers used to construct locks that are very strong through placing strong mechanisms of security around their systems In the recent past designers have changed and are now constructing systems that are still in operation in spite of continued attacks through leveraging on techniques that are well developed through fault tolerance as well as dependability(Kruegel, 2003).
בעבר מעצבים השתמשו כדי לבנות מנעולים חזקים מאוד באמצעות הצבת מנגנונים חזקים של אבטחה סביב המערכות שלהם בעבר האחרונות מעצבים השתנו ועכשיו הם בונים מערכות אשר עדיין בפעולה למרות המשך ההתקפות באמצעות מינוף על טכניקות כי הם גם שפותחה באמצעות עמידות בפני תקלות כמו גם מהימנות(Kruegel, 2003).

first ten sites Google delivered, before deciding it would be best if Jende spoke of his strong character and dependability, and of how he had everything a busy executive like Mr. Edwards needed in a chauffeur.
עד שהחליטו שהטוב ביותר הוא שג'נדה ידבר על האישיות היציבה שלו ועל מהימנותו, ועל כך שיש בו כל מה שמנהל בכיר ועסוק מאוד כמו מר אדוארדס מחפש אצל נהג.

Lexus ranks highest in vehicle dependability among all nameplates for the second consecutive year, according to J.D.
לקסוס זכתה בדירוג הגבוה ביותר מבין כל מותגי המכוניות בקטגוריית אמינות הרכב, זו השנה השנייה ברציפות, על פי מחקר אמינות הרכב(VDS) של J.D.

We are proud of our technology and even prouder of our goal of reaching extraordinary levels of unwavering dependability.
אנו גאים בטכנולוגיה שלנו וגאים אף יותר בעמידה במטרתנו- הגעה לרמות הגבוהות ביותר של איכות ואמינות ללא פשרות.

Sedation is known to have side effects of habitual dependability and addiction while there are rare
Sedation ידוע יש תופעות לוואי של מהימנות מתמשכת והתמכרות בעוד ישנם מקרים נדירים

According to statistics quite a number of users are conducting more than a million tests and this number speaks of its dependability and usefulness.
לפי הסטטיסטיקה, לא מעט משתמשים מנהלים יותר ממיליון בדיקות ומספר זה מדבר על מהימנותו ותועלתו.

Eurosport delivers on quality of production, coverage, and streaming dependability, making it the perfect way to watch the Winter Olympics 2018 wherever you are.
Eurosport מספק איכות של שידור, כיסוי והזרמה אמינה וכך הופך לדרך המושלמת לצפייה באולימפידאת החורף ב-2018 מכל מקום שבו אתה נמצא.

Reliability, dependability, integrity and diligence accompanied his way and his work.
אמינות, מהימנות, יושרה וחריצות מלווים את דרכו ופועלו.