Examples of using Described in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For example, characters may be performing the actions described in the song, or going through the emotions described in the song.
לדוגמה, הדמויות עשויות לבצע את הפעולות המתוארות בשיר, או לחוות את הרגשות המתוארים בשיר.Consul Leslie Davis, described in grisly detail the"reign of terror" he saw in Harput,
We may transfer your personal information to countries other than the country in which the data was originally collected for the purposes described in this Notice.
אנו עשויים להעביר את המידע האישי של אתה ל מדינות ש אינן ה מדינה ש It will also be shared with the third parties described in Section E.
We are committed to verifying facts described in the testimony itself, but do not presume to assume the role of an investigative authority collecting evidence for judicial proceedings.
אנו מתחייבים לבדיקה של העובדות המתוארות בעדות עצמה אך לא מתיימרים להיות גוף חקירה שאוסף ראיות להליך משפטי.I also bought a condo for my mother as I described in this post.
בנוסף, קניתי גם דירה לאמא שלי כפי שתיארתי בפוסט הזה.disorder of Leibniz's writings are a predictable result of a situation he described in a letter as follows.
צפויה של המצב בו היה נמצא, אותו תיאר במכתב באופן הבא.I consent to the use of my personal information for the purposes described in the Privacy Notice.
הנני מסכים לשימוש בפרטים האישיים שלי למטרות המפורטות בהודעת הפרטיות.You have choices when it comes to the privacy practices and communications described in this Privacy Statement.
עומדות בפניך אפשרויות שונות לגבי נוהלי פרטיות ותקשורת, כמתואר בהצהרת פרטיות זו.4, and such as described in rule 5.
States Parties shall take appropriate measures aimed at effectively prohibiting the production and dissemination of material advertising the offences described in the present Protocol.
מדינות שהן צדדים ינקטו בכל האמצעים המתאימים שמגמתם לאסור באופן יעיל את ההפקה וההפצה של חומר המפרסם את העבירות המתוארות בפרוטוקול הנוכחי.data was originally collected, for the purposes described in this Privacy Notice.
at that service or at an earlier one also described in his article.
For every one of them are exceptions, described in the handbook"כללי הכתיב חסר הניקוד" that the Academy publishes in Hebrew.
violations of rules three and four and such described in rule five.
הפרה של חוקים 3 ו-4 או כמו שנכתב בחוק מספר 5.by the methods described in Elfes et al.(2014)**.
שמתבטא בשלל לאורך השנים, בשיטות המפורטות ב-Elfes et al., 2014**.the city is in the midst of what the budget office described in a recent forecast as“a historically strong payroll employment expansion.”.
העיר בעיצומה של מה שמשרד התקציב תיאר בתחזית לאחרונה כ"התרחבות היסטורית חזקה בתעסוקה".A person who witnessed the exchange between Mr. Kelly and Mr. Bolton last week insisted there was never a shouting match as described in many accounts.
4 and such as described in Rule 5.
הפרה של חוקים 3 ו-4 או כמו שנכתב בחוק מספר 5.Every time, when the first man was sitting by the window, he described in details all that he saw outside the window.
בכל פעם, כאשר האדם הראשון ישב ליד החלון, הוא תאר בפרטים את כל מה שהוא ראה מחוץ לחלון.
