Examples of using Deserves this in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If anyone deserves this, its you.”.
אם יש מישהו שמתאים לזה, זה אתה".No one deserves this to happen to them.”.
אף אחד לא ראוי שזה יקרה לו.”.No-one deserves this to happen to them.".
אף אחד לא ראוי שזה יקרה לו.”.The team deserves this.
הנבחרת הזאת ראויה לזה.Jim is fantastic and he deserves this job.
ג'ים הוא נפלא, והמשרה הזו מגיעה לו.There is no question he deserves this.”.
No, Juliet, Siobhan deserves this.
You're trying to tell me- that he deserves this shit,?
את רוצה לומר לי שהחרה הזה מגיע לנו?I think he deserves this.
Anybody that can rehabilitate Mr. Thompson more than deserves this.
כל אדם שיכול לשקם את מר תומפסון ראוי לאלה.Peacock, I can't think of anybody who deserves this more.
סגן פיקוק. אין איש שראוי לכך יותר ממך.No one deserves this.
אף אחד לא ראוי זה.Nobody deserves this.
איש אינו ראוי זה.I, Claire Hale Underwood, do solemnly swear that I will faithfully execute the office of President of the United States… I'm proud of her. She deserves this.
אני, קלייר הייל אנדרווד, נשבעת בזאת שאמלא בנאמנות את תפקידי כנשיאת ארה"ב… אני גאה בה, זה מגיע לה.But there is a girl out there that deserves this because you are, in every way, truly one of a kind.
זו הדרך היחידה בה היא יכולה להשיג צדק. אולי זה מגיע לה.just did her thing, and I think she really deserves this more than anybody else here.
ואני חושב שזה מגיע לה יותר מלכל אחד אחר כאן.Not that anyone deserves this, but… Well, it's what you
לא שיש מישהו שמגיע זה, אבל… ובכן,I can't think of anyone who deserves this award more than you.
אני לא יכול לחשוב על מישהו שהפרס הזה מגיע לו יותר ממך.I can't think of anyone who deserves this award more than him.
אני לא יכול לחשוב על מישהו שהפרס הזה מגיע לו יותר ממך.
